Entre deux et sept jours ouvrables, une fois l'acceptation du devis.
Between two and seven business days after acceptance of the quote.
Les tarifs sont garantis durant la période de validité du devis.
Cela n'est pas bloquant pour la suite de l'édition du devis.
Lors de l'approbation du devis, nous vous ferons parvenir une facture.
Le coût du devis est-il raisonnable ?, etc.
Le client a donné son acceptation sans réserves du devis, sans poser la moindre question.
The client gave his unconditional approval of the quote, without asking a single question.
Le montant total est payable à l'acceptation du devis.
The full amount is payable on acceptance of the quote.
Ils ont obtenu une rectification partielle du devis, portant uniquement sur les frais de livraison.
They obtained a partial adjustment of the quote, limited to the delivery charges.
Vous recevrez alors un message de confirmation de réception du devis.
You will receive a message confirming receipt of the quote.
Supprimer la livraison et le conditionnement puis relancer le calcul du devis.
Delete delivery and packaging and re-calculation of the quote.
La confirmation de la commande se matérialise par l'acceptation du devis.
Confirmation of the order results from the acceptance of the quote.
Sélectionnez le classeur et la feuille de travail du devis en cours.
Select the workbook and the working sheet of the estimate in progress.
Nous avons versé la dernière tranche du devis dès que les réparations ont été vérifiées.
We paid the final installment of the quote as soon as the repairs had been checked.