Examples with "du module de visualisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, une pluralité d'éléments d'éclairage est intégrée dans le logement extérieur du module de visualisation.
Further included are a plurality illuminating elements integrated with the exterior housing of the viewing module.
l'unité centrale de traitement acquiert les images des motifs du gabarit disposé sur le mandrin à l'aide du module de visualisation pour extraire une information de position de référence
the central processing unit acquires images of the patterns of the jig member disposed on the chuck by using the vision module to extract reference position information
adaptés pour enregistrer de façon cryptée la clef dans un code exécutable du module de visualisation (VM)
for storing the key in an encrypted manner in a code that can be executed from the display module (VM)
De même, les nombreux travaux d'amélioration du module de visualisation ParaViS, par les équipes SALOME, ont vu leur effort récompensé, celui-ci étant largement utilisé pour produire des illustrations au rendu professionnel et facilitant l'interprétation des résultats.
Similarly, many improvements of the visualization module ParaViS by SALOME teams saw their efforts rewarded, it was widely used to produce illustrations with a professional look and ease interpretation of results. Titre Description
L'utilisation du module de visualisation présente des fonctions standards, telles que des boutons "marche / pause / arrêt", sélection du point de départ dans le temps pour lancer la visualisation des résultats.
The use of the display module presents standard functions such as buttons "on/pause/stop", selection of the starting point in time to launch display of the results.
Utilisation du module de visualisation de journaux/tarification d'appel
À l'aide du module intégré de visualisation des différences, ou en reliant le vôtre, il est particulièrement simple de naviguer dans les changements et l'historique à l'aide de l'onglet Historique de la visionneuse de code.
Using the inbuilt difference viewer, or by linking in your own, it is easy to navigate changes and history using the history tab in the code viewer.
Ouvrir le couvercle du module de capteurs et contrôler visuellement que le connecteur J1 est complètement inséré dans la carte du capteur de grande capacité.
Open the cover on the sensor module and visually check that the J1 connector is inserted all the way into the Mini-bulk Sensor board.
Cochez cette case pour désactiver le module de visualisation Mazatrol.
Check this field to disable the Mazak Mazatrol viewer module.
Améliorer le module de visualisation des jeux de données et rendre les visualisations plus accessibles.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
