Examples with "du multithread" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, la nature parallèle de LabVIEW rend l'implémentation du multitâche et du multithread simple en assignant les priorités des thread à partir d'un menu sans aucune programmation.
Additionally, the parallel nature of LabVIEW makes implementing multitasking and multithreading simple by assigning thread priorities from a menu selection with no programming.
Andere resultaten
Mise à jour du lien "Programmes Multithread sous linux"
Comme vous l'imaginez, avec l'interrogation, le contrôle de l'ordre d'exécution des threads s'effectue au détriment de certains avantages du traitement multithread.
As you can imagine, polling sacrifices some of the advantages of multithreading in return for control over the order that threads run.
L'un des avantages du traitement multithread est que la partie interface utilisateur d'une application continue de répondre, même en cas d'exécution de tâches sur d'autres threads.
One advantage of multithreading is that the user interface part of an application continues to be responsive, even when tasks are being performed on other threads.
La taille de la pile d'exécution dépend de nombreux facteurs, incluant le langage de programmation, l'architecture du processeur, l'utilisation du traitement multithread et de la quantité de mémoire vive disponible.
The size of the call stack depends on many factors, including the programming language, machine architecture, multi-threading, and amount of available memory.
Avec des modifications minimales à votre code embarqué, ces outils présentent de manière graphique l'exécution du code multithread tout en mettant en avant les échanges de thread, les exclusions mutuelles (mutex) et l'allocation de la mémoire.
With minimal modifications to your embedded code, these tools graphically show multithreaded code execution while highlighting thread swaps, mutexes, and memory allocation.
Les postes de travail et les serveurs comportant plusieurs cœurs de processeur ou des fonctions d'hyperthreading peuvent bénéficier du moteur de résumés multithread de WPS version 3.
Cevat Yerli, PDG du studio Crytek, parle ici de l'impact de l'architecture multithread et du traitement multicœur sur les jeux les plus perfectionnés.
Join CEO Cevat Yerli at the Crytek studio and hear his view on what multi-thread architecture and multi-core processing means for the look and feel of advanced gaming.
Les effets Ajout de grain, Suppression de grain et Correspondance du grain sont désormais multithread et offrent des gains de performances jusqu'à cinq fois supérieurs.
The Add Grain, Remove Grain and Match Grain effects are now multi-threaded for up to 5x faster performance.
Cerberus FTP Server est conçu pour fournir de puissantes performances du serveur multithread FTP et consomme très peu d'usage du processeur central et très peu de mémoire.
Editor's review Cerberus FTP Server Cerberus FTP Server is designed for providing powerful, multithreaded FTP server performance and consumes very small CPU and memory.
Le traitement au format S57 a été accéléré à plusieurs reprises en raison du traitement multithread des ensembles de données sur des microprocesseurs multi-cœurs.
The processing of the S57 format has been accelerated in several times due to the multi-threaded processing of data sets on multi-core processors.
La décision de créer explicitement une application multithread dépend de plusieurs facteurs.
The decision to explicitly create a multithreaded application depends on several factors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
