Examples with "du programme APEX" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour mieux gérer cette croissance, nous cherchons à étendre la portée du programme APEX à d'autres disciplines axées sur la gestion des aéroports, y compris le service à la clientèle, la sûreté opérationnelle et la gestion de l'environnement.
To better manage this growth we are looking at expanding the scope of APEX to cover other disciplines in airport management including service quality, operational security and environmental management.
L'élargissement du programme APEX créera dix emplois en 2015 et entraînera des retombées économiques de 1,7 million de dollars par année.
The APEX programme expansion will create ten permanent jobs by the end of 2015 and economic spinoffs of $1.7 million a year.
Nous reconnaissons l'importance du programme APEX d'ACI et son rôle quant à l'amélioration de la sécurité des activités aéroportuaires à l'échelle mondiale.
We recognize the importance of ACI's APEX Programme and its role in enhancing the safety of airport operations globally and are proud that ACI is based here in Montréal.
Et actuellement, on est en train de mettre sur pied dans toutes les régions au Québec un système de commissaire à l'exportation dans la continuité du programme APEX.
And now, in the wake of the APEX program, we are setting up in all of Quebec's regions a commissioner of exports system.
L'entente procure les bases nécessaires aux initiatives particulières de coopération conclues entre ACI et ADM dans le cadre du programme APEX.
The agreement provides the foundation for specific cooperative initiatives between ACI and ADM under the APEX Programme.
Nous avons entre autres amélioré la gamme de services offerts aux membres, en particulier dans le cadre du programme APEX sur la sécurité, lancé en septembre 2012.
We increased the quality and range of services to our members particularly with the APEX in Safety programme, which was launched in September 2012.
Andere resultaten
Le développement programmatique sur s'articule autour du langage de programmation Apex.
L'harmonisation du programme de libéralisation des APE avec le processus d'intégration africain constitue une possibilité non négligeable de solution à cet égard.
The realignment of the EPA liberalization programme with the African integration process constitutes an important solution option in this respect.
Troisièmement, l'importance et le calendrier du programme de libéralisation des APE sont incompatibles avec la stratégie africaine en matière de commerce et de développement.
Third, both the depth and time-phasing of the liberalization programme of the EPAs are inconsistent with the African trade and development strategy.
L'exécution du programme de libéralisation des APE devrait normalement se faire sur une période de dix ans, qui peut être dépassée «dans des cas exceptionnels».
The liberalization agenda of the EPAs is normally expected to be fully implemented over a period of 10 years, although this can be exceeded in "exceptional cases".
En plus d'autres avantages, ces modifications du programme de négociation des APE devraient permettre de libérer, pour les pays africains, certaines capacités de négociation qui pourraient être utilisées dans ce cadre.
In addition to other advantages, these modifications of the EPA negotiating schedule should release some African negotiating capacity for use in the EPA process.
Modifier la nature, l'importance et le calendrier du programme de libéralisation des APE afin d'éviter que des coûts d'ajustement insupportables ne soient imposés aux pays africains, ainsi que la frustration d'une intégration intra-africaine
Modifying the nature, depth and time-phasing of the liberalization programme of the EPAs to avoid the imposition of unsustainable adjustment costs on African countries and frustration of intra-African integration
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.