Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schedule
Vertaling van "schedule" in Frans
Vervoegen
The within-year training schedule is adjusted to employees' changing needs.
Le calendrier infra-annuel des formations s'adapte aux besoins changeants des employés.
The film is being shot on a very tight and chaotic schedule.
Le tournage du film se déroule dans un calendrier très bousculé.
The schedule change announced yesterday now means a shorter lunch break.
Le changement horaire annoncé hier impose désormais une pause déjeuner plus courte.
The changes to the schedule ultimately went over with minimal complaints.
Les changements d'horaire ont finalement été acceptés avec un minimum de plaintes.
His work schedule was out of kilter with his family's routine.
Son horaire de travail était en décalage avec la routine de sa famille.
The schedule change has ultimately been well received by the whole team.
Le changement d'horaires a finalement été bien accepté par toute l'équipe.
Delivery services are operating on a limited schedule until further notice.
Les services de livraison fonctionnent selon un horaire limité jusqu'à nouvel ordre.
An evening class would be more suitable given your irregular work schedule.
Un cours du soir serait plus adapté à tes horaires de travail irréguliers.
City hall has changed the garbage collection schedule during the school holidays.
La mairie a changé les horaires de collecte des ordures pendant les vacances scolaires.
Being an independent contractor allows you to set your own work schedule.
Être freelance vous permet de fixer vos propres horaires de travail.
Alice will go along with the new schedule that most people support.
Alice suivra le nouveau calendrier que la plupart des gens soutiennent.
The mandated vaccination schedule helps protect public health during outbreaks.
Le calendrier de vaccination imposé aide à protéger la santé publique lors des épidémies.
His project is operated on a strict schedule to meet deadlines.
Son projet est mené selon un planning strict pour respecter les délais.
Uitdrukkingen met schedule: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
ahead of schedule adv.
en avance · avant l'heure prévue
"The project was finished ahead of schedule."
run a tight schedule v.
gérer un emploi du temps serré
"She runs a tight schedule to ensure every task is completed on time."
behind schedule adj.
en retard · retardé
"The project is behind schedule due to unforeseen issues."
busy schedule n.
emploi du temps chargé
"She has a busy schedule filled with meetings and appointments."
clear the schedule v.
dégager du temps
"She cleared the schedule to attend the event."
flight schedule n.
horaire des vols
"Check the flight schedule to see when the next plane leaves."
on schedule adv.
à l'heure · dans les temps
"The train arrived on schedule."
tight schedule n.
emploi du temps serré
"She has a tight schedule and can't meet for lunch."
work schedule n.
planning de travail
"The manager posted the new work schedule on the bulletin board."
schedule change n.
changement d’horaire
"Due to weather, the airline announced a last-minute schedule change."
school schedule n.
emploi du temps scolaire
"I checked my school schedule to see when math starts tomorrow."
delivery schedule n.
planning de livraison
"The supplier sent an updated delivery schedule after the storm delays."
according to schedule adv.
comme prévu · selon l'horaire
"The train arrived according to schedule."
maintenance schedule n.
calendrier de maintenance
"The technician checked the maintenance schedule before servicing the elevator."
payment schedule n.
calendrier de paiement
"The loan's payment schedule was easy to follow."
price schedule n.
grille tarifaire
"The provider sent a new price schedule outlining fees for every subscription tier."
sleep schedule n.
rythme de sommeil
"My sleep schedule helps me feel rested every day."
tentative schedule n.
emploi du temps provisoire
"We have a tentative schedule for the event, but it may change."
production schedule n.
plan de production
"The factory adjusted the production schedule after receiving the urgent order."
dosage schedule n.
schéma posologique
"The doctor adjusted her dosage schedule to reduce the side effects."
Synoniemen voor schedule in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
schedule for
+10k
work schedule
+10k
busy schedule
+10k
on the schedule
+10k
on schedule
+10k
ahead of schedule
+10k
behind schedule
+10k
tariff schedule
+10k
Resultaten: 149362. Exact: 149362. Verstreken tijd: 319 ms.
