Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du programme REDD
Vertaling van "du programme REDD" in Engels
of REDD
UN-REDD Programme
Mise en place du premier site pilote du programme REDD+
Setting up the first pilot site of REDD+
Elle a souligné l'importance des garanties pour assurer des avantages directs aux collectivités locales et de la compréhension des implications en matière de gouvernance du programme REDD+ tant au niveau national que communautaire.
She stressed the importance of safeguards to ensure direct benefits to local communities and understanding governance implications of REDD+ at both community and national levels.
Mais les entreprises privées ainsi que les pays peuvent gagner des crédits carbone pour les aider à compenser leurs émissions industrielles, une question qui fait débat depuis longtemps chez les détracteurs du programme REDD.
But private companies as well as countries can earn carbon credits to help them offset their industrial emissions, and this has long been a sore point with the critics of REDD.
Aujourd'hui, presque une décennie après que les gouvernements nationaux aillent reconnu les promesses du programme REDD+, comment s'en tire le concept ?
Now, almost a decade after national governments officially recognized the promise of REDD+, how is the concept faring?
Nous formons également les agriculteurs et les exploitants forestiers aux bonnes pratiques de gestion et nous avons développé une suite d'outils, de matériels d'orientation et de plateformes d'apprentissage qui peuvent aider les communautés locales à accroître leurs connaissance du programme REDD+.
We also train farmers and forest managers on best management practices and have developed a suite of tools, guidance materials and learning platforms that can help local communities increase their knowledge of REDD+.
Il a résumé les éléments fondamentaux du programme REDD tels que la réduction de la déforestation; l'évaluation de la déforestation; la création de capitaux carbones; l'identification d'un marché et la vente des capitaux.
He summarized the basic elements of REDD as reducing deforestation; measuring deforestation; creating a carbon asset; finding a market and selling the asset.
L'insuffisance du programme REDD+ ne tient pas seulement à la façon dont il évite intentionnellement le droit au CLPE, mais aussi aux artifices employés pour éviter sa véritable mise en œuvre.
The fault of REDD+ lies not only with a purposeful avoidance of the right of FPIC but artifices employed in order to avoid its true implementation.
Les acteurs du secteur privé et les pays se trouvant au niveau de la phase II du programme REDD + sont à la recherche de décisions fortes en matière de sauvegarde de la biodiversité et de la gouvernance afin de générer et protéger les investissements dans la REDD +.
Both private sector players and countries at the phase II level of REDD+ are looking for strong decisions on biodiversity and governance safeguards to both generate and protect investments in REDD+.
Notre étude soulève plusieurs doutes concernant la possibilité pour la REDD+ de continuer sans que Les résultats ne sont pas tout à fait encourageant pour le concept original du programme REDD+.
The results are not wholly encouraging for that original concept of REDD+. READ THE RESEARCH REDD+ at a critical juncture
Le Panama, au nom de la Coalition des Nations à forêts tropicales, a appelé à faire mention de la lutte contre la déforestation et la dégradation des forêts dans le préambule, et à reconnaître le rôle du programme REDD+.
Various parties mentioned issues missing in the non-paper. Panama, for the Coalition for Rainforest Nations, called for mentioning the fight against deforestation and forest degradation in the preamble, and recognizing the role of REDD+.
Plusieurs de ces pays auront besoin d'investir dans des systèmes nationaux de monitorage des forêts avant de se joindre à un mécanisme du programme REDD.
Many developing countries will need to invest in national forest monitoring systems before joining a REDD mechanism.
Il a aussi été mentionné que la mise en œuvre des activités au titre du programme REDD devait être menée selon une démarche paysagère plus large.
It was also mentioned that the implementation of the REDD activities should be undertaken in a broader landscape approach.
Identifier les opportunités et les obstacles au développement durable du secteur agroalimentaire au niveau du pays et dans la zone du programme REDD
Identify opportunities and barriers to sustainable agribusiness development at the country level and in the REDD program area
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor du programme REDD in het Frans
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 49 ms.
