We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the REFIT programme
of REFIT
Il existe également des outils permettant aux parties prenantes de formuler leurs observations sur la législation existante dans le cadre du programme REFIT.
Tools also exist for stakeholders to comment on existing legislation within the framework of the REFIT programme.
Enfin, le rapporteur souligne que l'avis contribuera à la réussite du programme REFIT.
Finally, the rapporteur stressed that the opinion will contribute to the success of the REFIT programme.
Au total, près de 200 mesures ont jusqu'à présent été recensées dans le cadre du programme REFIT et sont regroupées dans un tableau de bord complet publié le 18 juin 2014.
Altogether, almost 200 actions have so far been identified within the framework of REFIT and are brought together in a comprehensive scoreboard published on 18 June 2014.
La Commission proposera, dans le cadre du programme REFIT, un réexamen législatif du règlement EMIR en 2017, qui s'accompagnera d'une analyse d'impact dans laquelle les divers enjeux seront approfondis.
The Commission will propose a legislative review of EMIR in 2017, in the framework of REFIT that will be accompanied by an impact assessment which will considers the various issues at stake in more depth.
Défendrons les droits des travailleurs à l'information, à la consultation et à la participation et les droits acquis dans l'éventualité de nouvelles propositions de législation communautaire, en particulier dans le contexte du programme REFIT
defend workers' information, consultation and participation rights and acquired rights if any new EU legislation proposal is put forward, and especially in the context of the REFIT programme
Le maintien de la charge réglementaire au minimum nécessaire pour que les règles atteignent leurs objectifs, tout en utilisant pleinement les solutions technologiques modernes, est l'un des principaux objectifs du programme REFIT de la Commission dans le cadre du programme pour une meilleure réglementation.
Keeping the regulatory burden to the minimum that is required for the rules to achieve their objectives, while making full use of modern technological solutions, is one of the key aims of the REFIT programme of the Commission under the Better Regulation agenda.
4.2 Le CESE rappelle que l'objectif du programme REFIT est également lié à l'application du droit dans l'UE.
4.2 The EESC notes that the objective of the REFIT programme also encompasses the application of law in the EU.
4.7.2 Dans le cadre du programme REFIT, la Commission a entrepris un premier pas important pour garantir que la législation de l'UE soit adaptée aux entreprises et renforce leur compétitivité35.
4.7.2 In the context of REFIT, the Commission has undertaken an important step in ensuring that EU legislation is suitable for business and enhances competitiveness35.
L'inclusion du programme REFIT dans les programmes de travail annuels successifs de la Commission garantirait une participation supplémentaire du CESE à la programmation.
The inclusion of the REFIT programme in the Commission's successive annual work programmes would ensure a further EESC contribution to programming.
Conformément aux objectifs du programme REFIT, la Commission, les autres institutions de l'Union et les États membres doivent s'engager ensemble dans une action continue de simplification de la législation de l'Union et d'élimination des contraintes administratives inutiles.
In line with the objectives of the REFIT programme, a continuous joint effort by the Commission, other EU institutions and Member States is required to simplify EU legislation and eliminate unnecessary administrative burden.
À la fin de l'année 2013, dans le cadre du programme REFIT, la Commission de l'UE a voulu réduire le nombre des réglementations.
At the end of 2013 the EU Commission wanted to reduce bureaucracy, as part of the REFIT Programme.
4.2.5 Par conséquent, le CESE préférerait que les règles figurant dans cette proposition de directive accompagnent la révision de la directive 1999/44/CE dans le cadre du programme REFIT.
4.2.5 For this reason, the EESC would prefer for the rules contained in this proposed directive to be taken on board in the review of Directive 1999/44/EC as part of the REFIT Programme.
Comme annoncé dans le programme de travail 2016 de la Commission, toutes les actions de suivi seront menées dans le cadre du programme REFIT.
As announced in the Commission Work Programme 2016, any follow-up actions will be conducted as part of the REFIT programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
