Examples with "du programme multi-agents" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils réalisent alors que Tyron n'a pas conscience de la présence du programme multi-agents sur sa machine.
They realize that Tyron isn't aware of the presence of multi-agent program in his machine.
Jérémie pense que c'est à cause du programme multi-agents qui avait lancé auparavant pour neutraliser le Kolosse.
Cet évènement coincidant avec l'achèvement du programme multi-agent, Jérémie se dit qu'il ne peut s'agir d'un hasard... Il appelle les héros et leur ordonne de se rendre à l'usine.
This event coinciding with the completion of the muilti-agent program, Jeremy decides that this couldn't be a coincidence... He calls the heroes with the news and goes to the factory.
Il s'agit d'agents à finalité commerciale dont le principal représentant est Bargain Finder développé par Andersen Consulting ; il faut également mentionner Kasbah, Bazaar ou Challenger tous trois développés par le MIT dans le cadre du programme Distributed Multi-Agent Marketplace.
These are agents for commercial purposes, the main example of which is Bargain Finder, which was developed by Andersen Consulting; it is also necessary to mention Kasbah, Bazaar and Challenger, which were all developed by MIT as part of the Distributed Multi-Agent Marketplace program.
Elles servent de complément au programme multi-agent de Jérémie.
Il paraitrait que le programme multi-agents n'ait pas réussi à le suivre jusque là-bas.
It seems that the multi-agent program was unable to track it down there.
Le programme multi-agents envoie spectre sur spectre pour récupérer ses codes.
The multi-agent program sends spectre after spectre to recover the codes.
Il créa XANA, un programme multi-agents, afin qu'il détruise Carthage !
He created XANA, a multi-agent program, in order to destroy Carthage.
Jérémie découvre que les monstres et attaques sont des œuvres de XANA, un programme multi-agent résidant dans le supercalculateur.
Jeremy discovers that the monsters and attacks are works of XANA, a multi-agent program residing in the supercomputer.
Les Réplikas ont tous disparu avec XANA, bien qu'on ignore exactement comment le programme multi-agents les supprimait.
The Replikas all disappeared with XANA, although we don't exactly know how the multi-agent system erased them.
XANA, le programme multi-agents prévus pour détruire Carthage, avait évolué au point d'obtenir une conscience et une intelligence quasi-humaine.
XANA, the multi-agent program designed to destroy Carthage had evolved a conscience and an almost human intelligence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.