We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the SPRING programme
SPRING funds
La dotation globale adoptée aujourd'hui englobe un montant de 150 millions € provenant du programme SPRING qui apporte un financement supplémentaire aux pays qui, conformément au principe «donner plus pour recevoir plus» de la politique européenne de voisinage, ont progressé dans leurs réformes démocratiques.
The overall allocation approved today includes €150 million from the SPRING programme which provides additional funding to countries that have progressed towards democratic reforms in line with the 'more for more' principle of the European Neighbourhood Policy.
Le programme (€10m) d'appui à la gouvernance au bénéfice de l'Algérie a été adopté dans le cadre du programme SPRING (Soutien au Partenariat, à la Réforme et à la Croissance inclusive).
The programme (€10m) to support governance in Algeria has been adopted under the SPRING programme (Support for Partnership, Reform and Inclusive Growth).
En complément de l'allocation de cettes 112 mil. €, la Commission européenne a également octroyé une enveloppe supplémentaire de 80 millions d'euros au Maroc au titre du programme SPRING (Support for Partnership, Reform and Inclusive Growth).
In addition to this EUR 112 million, the European Commission has allocated EUR 80 million to Morocco under the SPRING programme (Support for Partnership, Reform and Inclusive Growth).
Une dotation de 6 millions d'euros au titre du programme SPRING est également prévue afin de soutenir ce partenariat.
In addition, an allocation of € 6 million from SPRING funds is also foreseen in support to the MP.
D'un montant total de 80 millions d'euros, les fonds supplémentaires au titre du programme SPRING soutiennent un programme en faveur des droits de l'homme et une transition économique sans exclusive, visant notamment l'éducation, la santé et le développement rural.
Additional funding under SPRING amounted to €80 million, supporting a human rights programme and inclusive economic transition, targeting notably education, health and rural development.
Garantir un processus de décision transparent pour allouer le financement du Voisinage Européen et notamment les fonds du programme SPRING, basé sur des avancées dans les politiques et pratiques au regard de la démocratisation, des droits de l'Homme et de l'égalité hommes-femmes
Ensure transparent decision-making processes in the allocation of European Neighbourhood funding and especially SPRING funds, based on progress in policies and practice with regard to democratisation, human rights and gender equality.
Cette orientation a déjà été appliquée à l'Égypte au moment d'examiner la manière d'allouer l'ensemble du financement au titre du programme Spring (aide au partenariat, aux réformes et à la croissance inclusive) en 2012 et 2013.
This has already been applied to Egypt in considering how to allocate the overall Spring ('Support for partnership, reforms and inclusive growth') funding in 2012and2013.
Elle lui a également octroyé, sur la période 2011-2013,155 millions EUR au titre du programme SPRING (aide au partenariat, aux réformes et à la croissance inclusive).
In addition, EUR 155 million has been allocated to Tunisia for the period 2011-2013 under the 'Support for partnership, reforms and inclusive growth' (SPRING) programme.
L'enveloppe supplémentaire du programme SPRING, d'un montant de 90 millions d'euros, est destinée à soutenir le programme socio-économique du gouvernement, en partenariat avec d'autres donateurs (Banque mondiale et Banque africaine de développement).
The additional SPRING funds of €90 million are earmarked for supporting, in partnership with other donors (World Bank and African Development Bank) the government's socio-economic programme.
Aussi, la Chambre des représentants s'est dotée d'un « plan stratégique pour la mise à niveau et de développement » que l'Union européenne a décidé d'appuyer dans le cadre du programme SPRING.
The Chamber of Representatives has thus adopted a 'strategic upgrade and development plan', which the European Union has decided to support as part of its SPRING programme.
Conformément à l'engagement qu'elle a pris de soutenir les processus de réforme dans les pays du sud de la Méditerranée, l'UE a alloué à la Jordanie une enveloppe supplémentaire de 70 millions d'euros au titre du programme SPRING.
In line with its commitment to support the reform processes in the Southern Mediterranean countries, the EU provided to Jordan an additional allocation of €70 million from SPRING.
L'enveloppe supplémentaire du programme SPRING, d'un montant de 90 millions d'euros, est destinée à soutenir le programme socio-économique du gouvernement, en partenariat avec d'autres donateurs (Banque mondiale et Banque africaine de développement).
The additional SPRING funds of €90 million are earmarked for supporting, in partnership with other donors (World Bank and African Development Bank) the government's socio-economic programme.
La dotation globale adoptée aujourd'hui englobe un montant de 150 millions € provenant du programme SPRING qui apporte un financement supplémentaire aux pays qui, conformément au principe «donner plus pour recevoir plus» de la politique européenne de voisinage, ont progressé dans leurs réformes démocratiques.
The overall allocation approved today includes €150 million from the SPRING programme which provides additional funding to countries that have progressed towards democratic reforms in line with the 'more for more' principle of the European Neighbourhood Policy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
