We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après des heures de frustration, le moment eurêka du programmeur a éliminé le bug tenace.
After hours of frustration, the programmer's eureka moment fixed the stubborn bug.
Le code ingénieux du programmeur a résolu des problèmes complexes plus rapidement que prévu.
The programmer's wizardly code solved complex problems faster than anyone expected.
Le code de mauvaise qualité rendait difficile la compréhension des intentions originales du programmeur.
The dirty code made it difficult for anyone to understand the original intentions of the programmer.
C'est là que la créativité et l'expérience du programmeur est fondamentale.
At this point is where creativity and experience of the programmer is fundamental.
Le codage du logiciel reposait fortement sur la précision du programmeur pour fonctionner correctement.
The software's coding relied heavily on the programmer's preciseness to function correctly.
Le bug logiciel récurrent est un caillou dans la chaussure du programmeur, causant une frustration constante.
The recurring software bug is a burr in the programmer's saddle, causing constant frustration.
Put la clé sur le logo principal du programmeur.
Put the key on the key logo of the programmer.
Cette estimation dépend cependant du type de logiciel et de l'expérience du programmeur.
This estimate depends however on the type of software and the experience of the programmer.
Au lieu de cela, il trouverait une vaste collection de règles bizarres originales ayant de vagues relations entre elles et reflétant les caprices du programmeur.
Instead, he would find a vast collection of loosely connected, quirky rules, reflecting the whims of the programmer.
Jane ne découvrit jamais le nom du programmeur, car il lui était impossible de déterminer précisément l'instant de sa création.
Jane never discovered the name of the programmer, because she could never pinpoint the moment of her creation.
Le premier travail du programmeur est donc d'employer le paradigme de programmation adapté au problème.
The first work of the programmer is to choose the programming paradigm that fits the best the problem at hand.
Le guide du programmeur contient des instructions pour les utilisateurs qui souhaitent incorporer ou étendre le logiciel fourni dans la bibliothèque.
The Programmer's Guide contains instructions for users who will incorporate or extend the software provided in the library.
Documentation supplémentaire Le manuel du programmeur est indispensable pour les idées générales.
More documentation The programmer's manual is essential for concepts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.