Vertaling van "du source" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le nom de la destination est habituellement utilisé calculé à partir du nom du source, avec l'extension remplacée comme il convient.
The name of the destination is usually computed from the name of the source, with the extension replaced as appropriate.
L'espace n'est pas également stocké en tant qu'élément du code source et chaque programmeur travaillant sur un projet peut choisir un affichage d'indentation du source comme ils préfèrent.
Whitespace in a program is also not stored as part of the source code, and each programmer working on a project can choose an indentation display of the source.
Plus d'une fois, j'ai fait un backup du source, puis retiré les fichiers de mon répertoire de travail et l'ai récrit (pour coller à un nouveau design).
More than once I made a backup of the source, then removed files from my working directory and rewrote them (to fit a new design).
La clef pour produire une bonne traduction est premièrement une parfaite compréhension du source. En deuxième lieu vient la connaissance solide de la grammaire, du vocabulaire et de la locution de la langue cible.
The key to a good translation is first and foremost a perfect understanding of the source text, and in second position a solid knowledge of the grammar, vocabulary and general usage of the target language.
Pour obtenir un source utilisable, recherchez d'abord dans les autres répertoires du site distant la version du source que Fink recherche.
To get a usable source, first try hunting around the remote site in other directories for the same version of the source that Fink wants (e.g.
Si vous cochez cette case, les fichiers seront exportés plutôt qu'extraits. L'exportation obtient une copie du source du module sans les dossiers administratifs de CVS. Par exemple, l'exportation peut servir à préparer le code source d'une version.
If you check this box, the files will be exported rather than checked out. Exporting obtains a copy of the source for the module without the & CVS; administrative folders. For example, export may be used to prepare the source code for a release.
J'ai remarqué qu'à la moindre modification du source, le fait de ne pas recharger les INLINE peut conduire à un plantage !
I noticed that to the least modification of the source, the fact not to reload the INLINES can drive to nice bombs!
La version du source correspondant à celle dont ils utilisent l'interface.
The source code corresponding to the version they are talking through.
Les développeurs du source original ont rapporté le problème et l'ont corrigé.
Upstream developers have reported and fixed this.
À ce moment-là, nous les appelions « dépendances du source ».
At that time we called them "source dependencies".
Les développeurs créent une arborescence du source en local.
Developers create local source trees to work on.
Les opérations particulières de configuration du source sont effectuées.
Any special configuration needed for the source is done.
La session en cours persiste à travers les resets, avec vérification de validité du source.
The current session persists across resets, with the source validity check.