Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
duc d
Examples with "duc d" and their translation in Engels
La légende médiévale raconte le voyage entrepris par le jeune duc d? Aquitaine, Guillem (San Guillén), aux côtés de sa soeur Félicie (Santa Felicia), en pèlerina...
The medieval legend tells us of the journey undertaken by the young Duke of Aquitaine, San Guillén, with his sister Santa Fel... The Mistery of the three kings
Andere resultaten
Prince Baltasar Carlos avec le comte-duc d Olivares au Royal Mews (détail)Diego Velazquez
Diego Velazquez Prince Baltasar Carlos with the Count-Duke of Olivares at the Royal Mews (detail)
Nef ornée d un beau plafond en bois aux armes des ducs d Aumont (seigneurs des lieux).
Nave embellished with a beautiful wooden ceiling with the arms of the Dukes of Aumont (lords of the region).
Plus tard, les comtes de Poitiers contrôlèrent tous les cinq comtés dont certains se morcellèrent en vicomtés à partir du IXème siècle. Les comtes de Poitiers devinrent ducs d Aquitaine au XIème siècle. Fiefs du comté de Poitiers
Later the counts of Poitiers controlled all five counties, some of which split into viscounties from the IXth century. The counts of Poitiers became dukes of Aquitaine in he XIth century.
Le château d'Angers, situé à 28 km du château des Briottières, est aussi appelé château des ducs d Anjou, est situé dans le département de Maine et Loire en France.
The Château d'Angers, 28 km from the Château des Briottières, is also known as the château of the Dukes of Anjou and is located in the Maine et Loire department of France.
Le duc portait le titre d '«Altesse» et exerçait le pouvoir exécutif tout en partageant les pouvoirs législatifs avec les successions.
The duke bore the title of "Highness" and wielded the executive power while sharing legislative powers with the estates.
Remarquez le manoir du duc (D).
Note the frog mini-game (D).
Mais la construction du Palais Ducal, que l'on peut encore visiter, émane du 4º Duc de Bragança, D. Jaime qui, au XVIè siècle, contribua énormément au développement de la ville.
But the building of the Ducal Palace, which is now open to visitors, was actually the work of the fourth DUKE of Bragança, D. Jaime, who made an important contribution to the town's development in the sixteenth century.
Le premier Duc de Bragança fut D. AFONSO, fils illégitime de D. João I (1385-1433).
The first DUKE of Bragança was D. Afonso, the illegitimate son of D. João I (1385-1433).
En 1640, le huitième Duc de Bragança, D. João IV, fut acclamé roi marquant la dernière dynastie portugaise, qui pris fin en 1910 pour devenir la République.
In 1640, the 8th DUKE of Bragança, became king João IV, establishing the final Portuguese dynasty that would survive through to the founding of the Republic in 1910.
On disait que la marquise possédait plus de terres que le duc voisin.
People said that the marchioness owned more land than the neighboring duke.
On distingue le grand-duc grâce à ses longues aigrettes au-dessus des yeux.
You can recognize the eagle-owl by its long ear tufts above its eyes.
Les chroniques relatent que la régence de ce duc fut marquée par la prudence politique.
The chronicles report that this duke's regency was marked by political caution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor duc d in het Frans
Resultaten: 30157. Exact: 1. Verstreken tijd: 98 ms.
