Examples with "durable16" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En raison de la valeur stratégique du présent règlement, il recommande de prévoir des incitations pour encourager les PME à passer à une production plus durable16.
Because of the strategic value of this Regulation, the Committee recommends providing incentives to encourage SMEs' transition to more sustainable production16.
En juin 2014, trois membres du CESE ont assisté à la 12e session du groupe de travail ouvert sur les objectifs de développement durable, à New York, y compris à la manifestation du CESE sur la cohérence des politiques pour le développement durable16.
In June 2014, three EESC Members participated in the 12th session of the OWG on the SDGs in New York including an EESC side event on Policy Coherence for Sustainability16.
Ce processus constitue également l'un des grands enjeux de santé publique définis dans la stratégie de l'UE en faveur du développement durable16.
Reducing health inequalities is also an objective for the public health challenges identified in the EU Sustainable Development Strategy16.
Nous avons arrêté les objectifs et les cibles énoncés ci-après à l'issue de négociations intergouvernementales ouvertes à tous et sur la base de la proposition faite par le Groupe de travail ouvert de l'Assemblée générale sur les objectifs de développement durable16, qui remet ceux-ci en contexte.
Following an inclusive process of intergovernmental negotiations, and based on the proposal of the Open Working Group on Sustainable Development Goals, which includes a chapeau contextualizing the latter, set out below are the Goals and targets which we have agreed.
Andere resultaten
4.9 Adopter une alimentation saine constitue souvent un choix durable12.
En réduisant ces risques, les mesures d'atténuation et d'adaptation peuvent améliorer les perspectives de développement durable12.
Byreducing these risks, climate change mitigation and adaptation policies can improve the prospects for sustainable development.
Seules des décisions bénéficiant d'un large soutien sont susceptibles d'engendrer des changements durables6.
Indicateurs pour le suivi des objectifs de développement durable17 objectifs de développement durable
Indicators for monitoring sustainable development goals17 sustainable development goals
Le gouvernement jouerait lui-même le rôle de défenseur de l'environnement et du développement durable10.
The government itself would play the role of advocate for the environment and sustainable development.
Il a approuvé sur le principe les mesures fiscales, qu'il estime être un moyen approprié de promouvoir une évolution durable10.
l'intégration de l'environnement dans d'autres domaines politiques, ce qui favorisera le développement selon un mode plus durable14.
supporting integration of the environment into other policies, thus promoting development along a more sustainable path14.
Le but est de favoriser la sécurité et la stabilité de sorte à faciliter l'assistance humanitaire, le développement socioéconomique et ultimement, la paix durable12.
The purpose is to help achieve a more stable and secure environment for humanitarian assistance, social and economic development, and ultimately, sustained peace.
4.1.3 Parmi les mesures qu'il préconise, le CESE a déjà souligné la nécessité de développer l'éducation pour une consommation durable14.
4.1.3 Among the measures it advocates, the EESC has already stressed the need to develop education in sustainable consumption14.
