Vertaling van "dynamisera" in Engels
La ville espère qu'un nouveau port marchand dynamisera le commerce régional et créera des emplois.
The city hopes that a new commercial port will boost regional trade and create jobs.
Le gouvernement espère que l'expansion du tourisme dynamisera les perspectives économiques.
The government hopes increased tourism will boost economic prospects.
Le complexe a été créé pour la guérison et dynamisera tout organisme appauvri.
The resort was created for healing and will energize any depleted organism.
Et sa finale tonique dynamisera votre apéritif.
Description Moderne et réversible, comme son nom, Eve dynamisera votre look.
Description Modern and reversible, as its name, EVE will revitalize your look.
La réforme de l'impôt sur le revenu dynamisera la consommation privée.
The income-tax reform will boost private consumption.
Il dynamisera toutes vos vitrines et collections.
It will boost all your displays and collections.
Elle dynamisera votre déco pour une déco tendance et originale.
It will energize your décor for a trendy and original décor.
L'exotisme de son imprimé dynamisera votre look et égaiera votre silhouette.
The exoticism of its print will energize your look and birghten your silhouette.
En outre, cette stratégie dynamisera l'emploi et favorisera l'inclusion sociale.
Moreover, the strategy will boost job creation, promote employment of quality and enhance social inclusion.
Elle dynamisera aussi bien votre intérieur que votre extérieur.
It will energize both your interior and your exterior.
Avant ou après un effort sportif, ce massage dynamisera votre corps !
Before or after a sporting effort, this massage will energize your body!
Son parfum rafraîchissant vous dynamisera pour le reste de la journée!
Its refreshing scent will energize you for the rest of the day!
