Vertaling van "dynamiseront" in Engels
Très beau, ce mannequin fait partie d'une série de mannequins sportifs qui dynamiseront vos vitrines.
Very nice, this window mannequin is part of a series of sports mannequin that will boost your windows.
Ces réseaux routiers dynamiseront le commerce intérieur en reliant les sites de production agricole, piscicole, pétrolière, gazière et minérale aux marchés de consommation, de transformation et d'exportation.
These road networks will boost internal trade by connecting agricultural, fish, oil, gas and mineral production sites to consumption, manufacturing and export outlets.
Je suis persuadée que les investissements annoncés la semaine dernière dynamiseront toute la province.
I am convinced that the investments announced last week will energize the entire province.
Vos données deviennent des informations réutilisables pour concevoir des services innovants qui dynamiseront votre territoire.
Your data become reusable information to develop innovative services that will energize your community.
Le développement et l'introduction de techniques et de produits nouveaux, qui dynamiseront l'expérience du jeu de bienfaisance traditionnel, génèrent plus de fonds pour des milliers d'organismes de bienfaisance locaux de la province.
By developing and introducing new products and technologies that will invigorate the traditional charitable gaming experience, more money is being generated for thousands of local charities across the province.
L'odeur des roses et des fleurs sauvages dynamiseront vous S'IL VOUS PLAÎT !
The smell of the roses and wild flowers will invigorate you!
Un menu offrant des choix à toutes les palettes, y compris un choix abondant de jus fraîchement pressés qui dynamiseront votre journée.
A menu offering choices to all palettes, including an abundant choice of freshly squeezed juices that will energize your day.
les réformes qui seront mises en œuvre au cours des prochaines années dynamiseront la croissance économique.
the reforms to be implemented in the next few years will boost economic growth.
L'allègement de l'imposition des sociétés, la conclusion de l'accord historique de paix, l'amélioration des conditions de financement et le lancement de nouveaux projets d'infrastructures dynamiseront l'investissement.
Reduced corporate taxation, the historic peace agreement, better financing conditions and new infrastructure projects will boost investment.
Ensemble, nous bénéficierons d'effets d'échelle, de synergies et de complémentarités renforcés qui dynamiseront notre évolution et notre rentabilité et profiteront aussi bien à nos clients qu'à nos actionnaires, tout en ouvrant de nouvelles opportunités de perfectionnement professionnel pour nos collaborateurs actuels et futurs.
Together, we will beneficiate from reinforced industrial scale, synergies and complementarities that will boost our development, our profitability and that will benefit to our customers, shareholders while opening new professional development opportunities for our current and future employees.
La collection K1 est une série de 10 enveloppes aux couleurs tendances, qui dynamiseront l'éclairage de vos événements !
K1 collection is a range of 10 envelopes with trendy colours which will boost the lighting of any event!
Nous les encourageons à poursuivre sur cette voie et espérons que les réformes en cours dynamiseront l'investissement et la productivité et renforceront la confiance des milieux d'affaires.
We further encourage Fiji in these efforts and hope that these ongoing reforms will boost investment, productivity and business confidence.
Google offre de nombreuses fonctionnalités qui, si vous les utilisez, dynamiseront votre classement local.
Google has many features which, if utilised, will boost your local SEO.