We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
performs control of
le moyen d'affichage vidéo effectue la commande de l'affichage du signal vidéo de sortie émanant du moyen de réglage de luminosité sur une région d'affichage.
the video display means performs control of displaying the output video signal outputted from the brightness adjusting means on a display area.
Chaque dispositif d'une pluralité de dispositifs de commande de système (1A et 1B) d'une configuration de redondance effectue la commande de matériel (20) d'une pluralité de dispositifs de traitement (2A et 2B).
Each of a plurality of system control devices (1A and 1B) of a redundancy configuration performs control of hardware (20) of a plurality of processing devices (2A and 2B).
montée dans le dispositif de traitement d'argent effectue la commande de chaque composant
effectue la commande de manière à ce que la première unité de transformation orthogonale à une dimension
performs control so that the first one-dimensional orthogonal transformation unit
Ensuite, l'unité de commande effectue la commande de l'appareil en fonction de l'entrée de commande.
Subsequently, the controller controls the appliance based on the control input.
De plus, dans la commande de séquence de paquet, le noeud de réception effectue la commande de séquence des paquets en fonction du premier identificateur et du premier numéro de séquence.
Moreover, in the packet sequence control, the reception node performs the packet sequence control according to the first identifier and the first sequence number.
Dans un système de traitement d'informations de l'invention, un dispositif de commande de système effectue la commande de matériel d'une pluralité de dispositifs de traitement, la commande de matériel étant effectuée à grande vitesse.
Disclosed is an information processing system in which a system control device performs hardware control of a plurality of processing devices, wherein hardware control is performed at high speed.
effectuent une transformation orthogonale à une dimension pour chaque bloc de la dimension spécifiée en parallèle et effectue la commande de manière à ce que la première unité de génération d'adresse
executes one-dimensional orthogonal transformation for each block of the specified size in parallel and performs control so that the first address generation unit
L'invention concerne une source d'alimentation de commutation qui effectue la commande de sortie sans acheminer par rétroaction une tension de sortie et un courant de sortie au côté primaire d'un transformateur de sortie.
A switching power supply is provided which carries out output control without feeding back output voltage and output current to the primary side of an output transformer.
Dans le terminal portable, l'appareil de commande de dispositif effectue la commande de virtualisation sur le dispositif interne conformément aux informations d'identification de dispositif virtuel, de manière à relayer une communication de données effectuée entre le dispositif interne et l'appareil de commande de dispositif.
In the portable terminal, the device control apparatus performs the virtualisation control on the internal device in accordance with the virtual device identification information, so as to relay data communication carried out between the internal device and the device control apparatus.
et effectue la commande de la bande de manière à déterminer que la limite supérieure du débit de communication des dispositifs de communication
and carries out band control so as to determine that the upper limit of the communication rate of the communication devices
et un moyen de commande qui effectue la commande de transfert pour commuter depuis la première station de base vers la seconde station de base.
and communication control means which performs handover control for switching from the first base station to the second base station.
L'unité de rétroaction émet un signal de rétroaction dans lequel sont superposées les informations de commande basées sur la commande de marche/arrêt et les informations de tension de bobine, et l'unité de commande effectue la commande de marche/arrêt en fonction du signal de rétroaction.
The feedback unit outputs a feedback signal wherein the control information based on the on-off control and the coil voltage information are superpositioned, and the control unit carries out the on-off control based on the feedback signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
