Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effet structurant
Vertaling van "effet structurant" in Engels
Les grands projets n'ont ainsi aucun effet structurant pérenne dans ces pays.
Big projects therefore have no lasting structural effect on these countries.
Ces baisses d'impôt n'ont pas eu d'effet structurant.
These tax cuts have not had a structural effect.
le lancement de projets très concrets qui sont les seuls susceptibles de mobiliser les énergies et d'avoir un effet structurant réel
launching very specific projects - the only ones likely to mobilise people's energy and have a real structural impact
Ce fonds aura un effet structurant pour l'industrie financière québécoise.
This fund will have a developmental effect on Québec's financial industry.
Il aura un effet structurant majeur pour la ville, son développement et sa qualité de vie.
It will have a major structural effect for the city, its development and its quality of life.
L'effet structurant peut être préservé quand cela ne repose pas sur un projet privé, mais sur la collectivité.
The structural effect can be preserved where the infrastructure relies on the community, not a private project.
Dès qu'un projet privé a des ennuis et qu'on doit y mettre fin, l'effet structurant majeur se traduit finalement par une déstructuration du réseau.
When a private project runs into trouble and has to be terminated, the major structural effect is ultimately the destructuring of the network.
La raison pour laquelle il est si important que les infrastructures à petite échelle appartiennent à la communauté est qu'elles ont un effet structurant majeur.
The reason it's so important for small-scale infrastructure to belong to the community is that it has a major structural effect.
Monsieur le Président, le ou règlement-livraison en bon français, est un sujet très présent dans le débat européen même s'il est parfois surestimé eu égard à sa dimension économique réelle et à son véritable effet structurant sur les marchés.
Mr President, clearing and settlement is a subject that looms large in the European debate, although its actual economic importance and its true structural effect on the markets are sometimes overestimated.
Ce sont des baisses d'impôts extrêmement importantes qui n'ont aucun effet structurant sur l'économie canadienne ou québécoise.
That is a very large tax cut with no structural effect on the Canadian and Quebec economies.
Le budget prévisionnel joue un effet structurant sur nos choix d'investissement à long terme.
The projected budget has a structuring effect on our long-term investment decisions.
Elle a aussi un effet structurant sur l'ensemble du secteur agricole.
It also has a structuring effect on the agricultural sector as a whole.
Leur opinion n'a toutefois pas systématiquement un effet structurant.
Yet, their opinion does not systematically have a structuring effect.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effet structurant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 162. Exact: 162. Verstreken tijd: 54 ms.
