Examples with "effets... c'est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En effet... C'est bien le Roi Arthur, mais une version transformée par un cruel événement.
I see that's She is King Arthur who has mutated due to some discrepancy You, you should know right?
et j'ai fait semblant de t'aimer, malgré l'humiliation que j'ai endurée! En effet... C'est ce qui faisait tout ton charme, aujourd'hui.
I quietly suffered unbearable humiliation just to pretend I was in love with you! Yes, I did find that side of you quite lovely today.
Une jeune femme, une patiente lui fait beaucoup d'effet... C'est un peu un pastiche du Nouveau Roman, pas d'intrigue, peu d'intérêt pour les personnages...
A young woman, a patient, has a strong impact on him... It's a kind of pastiche of the Nouveau Roman, no plot, little concern shown for the characters...
On a déjà voté contre lui en 2000 mais ça n'a pas vraiment eu d'effet... C'est vraiment étrange de vivre aux Etats-Unis ces temps-ci parce que, depuis l'élection et le 11 Septembre, personne ne fait vraiment confiance aux médias.
We voted against him in 2000 too but look how well's a really strange time to live in America right now because, ever since the election and September 11 th, no one has really taken the media too seriously.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.