Vertaling van "efficacement des programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes effectively
Aptitude à utiliser efficacement des programmes (numériques) de planification de l'entretien.
Cette séance révéla la nécessité de comprendre correctement la situation afin de cibler efficacement des programmes, car pour défendre le besoin d'investir dans l'alphabétisation, il est crucial de s'assurer que les gens connaissent toute l'ampleur du défi.
The session revealed the need to properly understand the situation in order to target programmes effectively, because to make the case for investment in literacy it is crucial to ensure people know the full scale of the challenge.
Prévoyez, planifiez et contrôlez efficacement des programmes à grande échelle et des projets individuels.
À travers cette approche hybride, nous fournissons rapidement et efficacement des programmes internationaux destinés à divers marchés.
This hybrid approach means we deliver international programmes quickly and efficiently across multiple markets.
Laissez nos ressources pratiques vous aider à concevoir rapidement et efficacement des programmes de formation et d'enseignement fructueux.
Let our practical resources help you design successful training and educational programs quickly and efficiently.
Il sera difficile de préparer et exécuter efficacement des programmes, tant que l'instauration d'une démocratie non raciale ne sera pas suffisamment avancée.
It is difficult to undertake meaningful programme planning and implementation before sufficient progress is made towards a real transition to non-racial democracy.
Au niveau régional, il est également nécessaire d'améliorer la coordination, ainsi que d'élaborer et d'appliquer plus efficacement des programmes d'action sous-régionaux.
At the regional level, there is also a need to improve coordination and more effectively develop and implement subregional action programmes.
Nous montrons par l'expérience comment, en tirant profit d'abstractions spécifiques et d'une stratégie d'itération optimisée, cette méthode permet d'analyser efficacement des programmes comportant un plus grand nombre de processus.
We show by experimentations how, by leveraging specific abstractions and an optimised iteration strategy, this method allows efficiently analysing programs that involve a greater number of threads.
Quand les gestionnaires du secteur bénévole parlent du besoin de financement de l'infrastructure, c'est qu'ils veulent être en mesure d'établir et de soutenir leur organisation de manière à pouvoir administrer et exécuter efficacement des programmes de qualité.
When voluntary sector managers speak of the need for infrastructure funding they want to be able to build and sustain their organization so they can effectively manage and deliver quality programs.
Au total, près de 82 millions de dollars ont été investis pour aider ces organismes à offrir plus efficacement des programmes et des services aux communautés qu'ils desservent.
A total of almost $82 million was invested to help organizations more effectively deliver programs and services to the communities they serve.
Gérer plus efficacement des programmes essentiels tels que la cyber sécurité en contrôlant des actifs critiques à l'aide de configurations et d'exigences rigoureuses, de contrôles de gestion et de workflows dédiés
Manage key programs, like cyber security, more effectively by managing critical assets under rigorous configuration and requirements, management controls, and dedicated workflows
En cas de besoin, les peuples autochtones doivent bénéficier d'une aide afin d'acquérir toutes les compétences spécialisées nécessaires pour concevoir, exécuter et gérer efficacement des programmes de logement en milieu urbain et rural.
When needed, indigenous peoples must be assisted in developing their expertise in the full range of technical capabilities for effective housing programme design, delivery and management in both urban and rural settings
D'un point de vue politique, un aspect dont nous devions continuer de parler, est celui qui permet aux gens de passer efficacement des programmes d'économie sociale à des programmes d'économie basée sur les salaires.
From a policy perspective, a perspective that is worth keeping on the agenda to talk about is one that allows people to move effectively from social environment programs to wage economy programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
