Examples with "elle... J'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais pour elle... J'aurais pu être une meilleure amie.
But for her... I could've been a better friend.
Je t'ai parlé d'elle... J'ai parlé de toi.
I totally mentioned her... I totally mentioned you.
C'était elle... J'en suis certain.
Comme si elle... J'ai essayé de la convaincre,
Nous n'essayons pas de la frapper à terre car elle... J'ai pensé que c'était tellement de mauvais goût.
We weren't trying to kick her. I thought it was so tasteless and classless.
Je ne peux pas quitter ma sœur, je dois prendre soin d'elle... J'ai constamment peur que quelqu'un entre dans notre conteneur.
I can't leave my sister, I have to take care of her... I'm constantly afraid that someone will enter our container.
Sophia, elle... J'ai demandé à mon père quelque chose la concernant...
Sophia, she... I asked my father something about her, I asked him...
Lindsay, car elle avait perdu confiance en elle... J'aimerais vous offrir un verre.
I'd like to buy you a drink. Where's she going?
Je ne sais pas si vous vous souvenez, je l'avais rencontrée en 2008 (à l'époque, mon blog n'était pas encore traduit en anglais !) et déjà craqué pour elle... J'adore toujours autant son look.
I don't know if you remember, I had met her in 2008 (Ooooold!! At that time my blog was not even translated in English!) and already had loved her style.
Je... elle... J'ai la bénédiction d'Elena.
Et avec Gill si elle... J'adorerais, Andy, mais... Je ne peux pas. J'ai un rendez-vous.
1 Je traduis, I J'ai toujours voulu écrire sur elle... J'étais agacée par la pauvre folle Antillaise, ce n'est pas du tout un personnage authentique comme Jane Eyre ou Mr Rochester, alors j'ai écrit sa vie.
1 Je traduis, I had always wanted to write about her... I was annoyed about the poor lunatic West Indian, she's not a true character at all, unlike Jane Eyre and Mr Rochester, so I wrote her life.
Elle... J'étais trop jeune pour y voir quelque chose de mal.
She... I was too young to think there was anything wrong with it.
