We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
they must include
Les interprétations pourront varier d'un pays à l'autre, mais elles devront comporter certains éléments communs et s'accorder sur la notion fondamentale de développement durable et sur un cadre stratégique permettant d'y parvenir.
Interpretations may vary from one country to another, but they must include certain common elements and agree on the fundamental notion of sustainable development and a strategic framework to achieve sustainability.
Elles devront comporter un titre, un résumé de 300 mots en français ou en anglais, le nom de l'intervenant ainsi qu'une courte biographie.
They must include a title, a 300-word abstract in French or English, the speaker's name, and a short biography.
Bien que l'application des règles douanières puisse varier dans la phase de démarrage, elles devront comporter un mécanisme permettant de corriger les aspects divergents de manière à assurer une application uniforme.
Although the administration of customs rules may vary at the beginning phase, it shall have a mechanism to correct the varied aspects so as to administer uniformly.
Elles devront comporter un titre et un résumé d'environ 500 mots.
Elles devront comporter un maximum de renseignements (désignation exacte des pièces portées sur notre tarif).
They should include as much information (exact description of the parts made in our tariff).
Ce débat va se poursuivre et des propositions seront faites. Elles devront comporter des solutions objectives et équitables tenant compte notamment des handicaps spécifiques des régions ultra périphériques.
This debate will be pursued and should lead to proposals that need to be fair and objective and to take account, in particular, of the specific handicaps of the outermost regions.
Elles devront comporter la mention de votre nom, adresse, et, de préférence, votre adresse e-mail afin de pouvoir vérifier votre identité.
All requests must be made electronically using the designated request form including information such as name, e-mail address etc. necessary to verify your identity.
Elles devront comporter des mesures destinées à relever l'âge effectif de départ à la retraite et à décourager les préretraites, ainsi qu'à réformer les régimes spéciaux de retraite (c'est-à-dire ceux qui couvrent les indépendants et les travailleurs agricoles).
They will need to address measures to increase the effective retirement age and discourage early retirement, and special pension regimes (e.g. covering self-employed, agricultural workers).
Elles devront comporter un titre, un résumé (300 mots maximum, la langue choisie pour la communication (français, anglais, italien ou espagnol), les noms et qualités des intervenants.
These will consist of a title, a summary (300 word max), the language in which the report will be done (French, English, Italian, Spanish), and your name and title.
Elles devront comporter 4000 signes et présenter les sources, la problématique, les thématiques envisagées et la manière dont l'article s'insère dans l'historiographie.
be 4000 signs long and include the sources, the topic, and the argument as well as indicate the historiographical conversation in which the article is engaged.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor elles devront comporter in het Frans
