Excités et nerveux, l'équipage prit le large, embarquant pour leur première mission majeure.
Excited and nervous, the crew put to sea, embarking on their first major mission.
Et sur ma gauche... embarquant pour son premier vol imaginaire...
And on my left... embarking on his first flight of imagination...
Optimisez vos coûts et vos déplacements en embarquant la veille de votre départ.
Save on costs and travel time by boarding the night before your crossing.
J'ai remarqué un grand voyageur embarquant dans l'avion avec un accès prioritaire.
I noticed a frequent-flier boarding the plane with priority access.
Marchandises professionnelles embarquant en avant, expédition par la mer ou par avion.
Professional goods shipping forwards, shipment by sea or by air.
Mais vous devriez payer les deux côtés embarquant des honoraires.
But you should pay for both sides shipping fee.
Qualité vérifiant et empaquetant, embarquant alors.
Quality checking and packaging, then shipping.
Service professionnel dans la conception, manufactuering, embarquant...
Professional service in design, manufactuering, shipping...
En t'embarquant dans ce projet en secret et sans supervision,
Working in secret, embarking on this project without oversight...
Nous avons également les agents professionnels embarquant nos produits aux clients
We also have the professional agents shipping our products to the customers
nous avons le meilleur service pour vos marchandises embarquant au monde entier.
we have the best service for your goods shipping to the whole world.
Si elle se fait attraper en embarquant dans cet avion,
Look, if she gets busted boarding that plane,
Faire attention en embarquant à s'assurer qu'elles s'arrêtent où vous voulez aller.
Be careful when boarding to ascertain that they stop where you want to go.
