Download for Windows Premium
Publiciteit
embrocher
Definitie
1. transpercer quelque chose avec un objet pointu 2. mettre de la... See more
skewer
spear
stab
spit
impale
run through
connect
plug in
spit-roast
Avant de les frire, il faut embrocher les calmars sur des piques en bois.
Before frying them, you need to skewer the squid on wooden sticks.
Il faut embrocher le tofu pour éviter qu'il ne se brise pendant la cuisson.
You should skewer the tofu to keep it from breaking while cooking.
Le chasseur a voulu embrocher le poisson avec une longue tige en métal.
The hunter tried to spear the fish with a long metal rod.
Il a réussi à embrocher le morceau de viande avec sa fourchette en argent.
He managed to spear the piece of meat with his silver fork.
Essaie de ne pas embrocher ta soeur.
Try not to stab your sister with it.
Tu vois ça? Je vais t'embrocher.
See that! I'll stab you with this.
Ils ont décidé d'embrocher plusieurs saucisses pour les faire griller au barbecue.
They decided to skewer several sausages to grill them on the barbecue.
On doit embrocher la viande bien au centre pour qu'elle cuise de façon uniforme.
You need to skewer the meat right through the middle so it cooks evenly.
Le serveur va embrocher les tomates cerises pour en faire de petites brochettes apéritives.
The waiter is going to skewer the cherry tomatoes to make small appetizer kebabs.
Il va embrocher les steaks de thon avec des herbes aromatiques pour les griller.
He will skewer the tuna steaks with aromatic herbs for grilling.
Tu devrais embrocher des morceaux plus petits, sinon ils resteront crus à l'intérieur.
You should skewer smaller pieces, otherwise they'll still be raw in the middle.
Pour gagner le jeu, tu dois embrocher trois anneaux avec ce bâton pointu.
To win the game, you have to spear three rings with this pointed stick.
Elle préfère embrocher les légumes avec la viande pour faire des brochettes plus complètes.
She likes to skewer the vegetables along with the meat to make more substantial kebabs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor embrocher in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 218. Exact: 190. Verstreken tijd: 52 ms.