Vertaling van "empilages" in Engels
La base de moule permet de maintenir un ou plusieurs empilages.
The mold base can support one or more stacks.
Cette section traite des empilages résultant de croisement conventionnel.
This section deals with stacks resulting from conventional crossing.
pot en forme de boîte constitué d'argile réfractaire et de matériaux similaires pour empilages optimisés
box-type pot made of fired clay and similar materials for optimized stackings
procédé de contrôle qualité lors de la fabrication de carapaces finies de fonderie ou d'empilages de tôles de noyau
method of quality control in the production of finished cast shells or core stackings
Veuillez noter que nous ne pouvons actuellement pas proposer des empilages individuelles dans la boutique en ligne.
Please note that we are currently unable to offer individual stack-ups within the online shop.
Les empilages intégrés de réseaux de capteurs tactiles et de cellules solaires peuvent comprendre des électrodes qui sont utilisées à la fois pour collecter de l'énergie solaire et pour la détection sur un réseau de capteurs tactiles.
The integrated touch sensor array and solar cell stack-ups may include electrodes that are used both for collecting solar energy and for sensing on a touch sensor array.
L'invention décrit également des batteries comprenant des empilages desdites piles.
Batteries comprising stacks of such cells are also described.
L'invention concerne également divers empilages barrière s'opposant à la diffusion de l'oxydation.
Further, the various oxidation diffusion barrier stacks are also described.
machine électrique a empilages de tôles et bobines de stator et de rotor refroidis
electric machine provided with cooled metal stacks and windings of the stator rotor thereof
des procédés et des dispositifs pour empilages de puces multiples
methods and devices for multi-chip stacks are shown
L'invention concerne un collecteur destiné à être utilisé avec une pile à combustible et des empilages de piles à combustible.
A manifold for use with fuel cell and fuel cell stacks is provided.
est remarquable en ce qu'il est dépourvu d'empilage de vérins central et comprend deux empilages
is characterized in that it does not have a central cylinder stack and includes two stacks
Il remplace également les empilages de clinquants et les inconvénients de ce type de calage.
It also replaces stacks of foil thereby avoiding the problems of this type of shimming.