Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emploient activement
Vertaling van "emploient activement" in Engels
actively working
actively engaged
are active
been active
working hard
working diligently
heavily engaged
working assiduously
vigorously
moving aggressively
serious efforts
C'est une tâche de longue haleine, mais M. Prescot assure aux membres du Comité que ses services s'y emploient activement.
That was a long-term undertaking, but he assured members of the Committee that his department was actively engaged in it.
Ceux qui s'y emploient activement ont intensifié leur engagement à l'égard des négociations techniques.
Those that are active have intensified their technical negotiating engagement.
Premièrement, tous nos bureaux régionaux du pays s'y emploient activement.
Our area offices across the country are active on this, first of all.
Beaucoup de gens ces jours-ci l'emploient activement et voient les résultats.
Many people these days are actively using it and are viewing outcomes.
Aujourd'hui, les ventes illicites des stéroïdes sont encore répandues et les enquêtes prouvent que l'utilisation adolescente des stéroïdes est sur la hausse et qu'un grand nombre d'adultes emploient activement.
Today, illicit sales of steroids are still prevalent and surveys show that adolescent use of steroids is on the rise and that a great number of adults are actively using.
C'est difficile à croire, mais si les particuliers et les entreprises emploient activement des gestionnaires de mots de passe pour protéger leurs informations contre les attaques de piratage, il existe encore de nombreuses bases de données, accessibles en un seul clic.
It is definitely hard to believe, but while individuals and businesses are actively employing password managers to protect their information from potential hacking attacks, there are still multiple databases out there, available to reach with one single click.
Les organisations populaires, les groupes de femmes et les organisations non gouvernementales constituent d'importantes sources d'innovation et d'intervention au niveau local et disposent visiblement des capacités voulues pour promouvoir - comme ils s'y emploient activement - l'obtention de moyens d'existence durables.
Peoples' organizations, women's groups and non-governmental organizations are important sources of innovation and action at the local level and have a strong interest and proven ability to promote sustainable livelihoods.
Nos deux pays sont déterminés à promouvoir l'intégration aux frontières, et s'y emploient activement; en effet, plus de 4 milliards de passages ont été enregistrés à notre frontière commune en 2014.
Both countries are committed to and keenly promote border integration, with over 4 billion crossings of our common border recorded in 2014.
Beaucoup de gens ces jours-ci l'emploient activement et voient les résultats.
Many people these days are definitely using it and are seeing outcomes.
Heureusement, un grand nombre d'organisations gouvernementales disposant de solides moyens financiers s'y emploient activement depuis des années.
Fortunately there are large numbers of well-financed non-governmental agencies that have been active in the field for some years.
Si le secteur automobile et les administrations publiques s'y emploient activement, les technologies V2V et V2I, coûteuses et complexes à mettre en œuvre, ne sont pas attendues sur le marché grand-public avant au moins cinq ans.
While the car industry and government agencies are actively pursuing this technology, the costs and complexity of implementation mean that V2V and V2I are not expected to enter the mainstream for at least five years.
Le Forum et les organisations régionales et sous-régionales sont fermement attachées à l'idée et s'y emploient activement à la concrétiser.
There is a strong interest from both the Forum and from regional and subregional organizations to explore steps and actions to achieve this.
L "obligation de réaliser exigeait des États parties qu" ils s "emploient activement à donner effet aux droits économiques, sociaux et culturels.
The obligation to fulfil requires States parties to actively work towards the realization of economic, social and cultural rights.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor emploient activement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 34 ms.
