Examples with "en effectuant diff" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le CEPD commencera, au printemps 2007, à faire le point sur les progrès réalisés en effectuant diff érents types de contrôle dans tous les organes et institutions.
e EDPS will start to take stock of progress made, with diff erent kinds of checks for all institutions and bodies, as from spring 2007.
Andere resultaten
Le chirurgien était d'un calme olympien en effectuant l'opération complexe.
The surgeon was cool as a cucumber while performing the complex operation.
Elle était déterminée à établir les fondations de sa carrière en effectuant des stages.
She was determined to lay the groundwork for her career by completing internships.
Avant la promotion, les stagiaires paient leur dette en effectuant des tâches répétitives.
Before promotion, interns pay their dues by doing repetitive tasks without complaining.
Il croyait pouvoir conjurer le mauvais temps en effectuant un ancien rituel.
He believed he could hex the bad weather by performing an old ritual.
Chaque soir, elle applique sa crème de nuit en effectuant de petits mouvements circulaires.
Every evening, she applies her night cream using small circular motions.
Elle soulage ses mollets fatigués en effectuant des mouvements circulaires du bas vers le haut.
She soothes her tired calves by massaging them in upward circular motions.
En effectuant un entretien régulier, l'équipe a réalisé d'importantes économies cette année.
By conducting regular maintenance, the team achieved substantial cost avoidance this year.
Roulez à travers la brise des montagnes tout en effectuant diverses astuces.
Ride through the breeze from the mountains while performing various tricks.
En effectuant une analyse de variance, nous pouvons optimiser notre allocation des ressources.
By performing variance analysis, we can optimize our resource allocation.
Enfin, elles peuvent assurer un suivi intégré en effectuant des bilans mondiaux.
Lastly, they could ensure integrated follow-up by conducting global reviews.
Elle consiste à surveiller de près la tumeur en effectuant des dépistages réguliers.
It consists of closely monitoring the tumor by performing regular screenings.
Ils espèrent rembourser leur prêt hypothécaire plus vite en effectuant des paiements anticipés.
They hope to pay off their mortgage faster by making early repayments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
