We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in interception
on intercept course
on an intercept course
D'autant que l'armée détient les "preuves" d'un phénomène encore inexpliqué: les films de cinémitrailleuses de chasseurs F16 mis en alerte et envoyés en interception d'échos radars suspects depuis la base de Beauvechain.
The more so as the army holds the "evidence" of a still unexplained phenomenon: gun camera movies of F-16 fighters placed on alert and scranbled in interception of suspect radar sets echoes from the base of Beauvechain.
Des marqueurs d'objectif en Interception n'étant pas mis à jour correctement.
Fixed waypoint markers in Interception not properly updating.
D'une erreur qui pouvait survenir en Interception lorsque les Rondes ne se terminaient pas après avoir tué les ennemis restants.
Fixed an error that would occur in Interception when Rounds would not progress after killing the remaining enemies.
un contrôleur en communication avec le codeur ainsi qu'avec un détecteur de position en interception sur le trajet du sommier assure l'étalonnage du codeur et alimente en électricité le moteur de l'ensemble tracteur de manière à obtenir le positionnement précis qu'exige l'automatisation.
a controller communicates with the encoder and with a positional sensor arranged on the course of end truck movement to calibrate the encoder and power the tractor drive to produce positional accuracy for automation purposes.
Les flux vidéo d'UAV ou d'hélicoptères peuvent ensuite être redirigés en temps réel vers des bateaux pneumatiques à coque rigide qui ont été envoyés en interception.
UAV or helicopter video feeds can then be redirected in real time to rigid-hulled inflatable boats that have been sent on an interception course.
Salas : Nous avons appris d'autres sources qu'un F-106 fut envoyé en interception de l'un des objets, mais nous ne possédons aucune trace écrite du résultat de cette intervention.
Salas: We have heard from other sources that an F-106 was sent to intercept one of the objects, but we have no records to that effect.
ASP.NET protège ces fichiers en interception des requêtes pour les fichiers et en renvoyant une erreur.
ASP.NET protects these files by intercepting requests for the files and returning an error.
Le gouvernement japonais demande une Eva en interception.
The Japanese government has requested the mobilization of the Evangelions.
Puisque c'est le rôle de l'Air Defence Command d'établir l'identité de n'importe quelle cible non identifiée, il n'y avait là aucun ordre spécial à mettre en oeuvre pour que les chasseurs envoyés en interception tentent d'identifier les OVNIS rapporté.
Since it is the policy of the Air Defense Command to establish the identity of any unidentified target, there were no special orders issued for scrambling fighters to try to identify reported UFO's.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
