We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in program mode
in the program mode
Lorsque la gâchette est relâchée, l'appareil est en mode programme.
When the trigger is in an undepressed state, the apparatus is in program mode.
Dans le viseur, le P, en mode programme se met à clignoter si la vitesse passe en-dessous du 1/60.
In the viewfinder, the P, in program mode starts to flicker if speed does below the 1/60.
En fonction des instructions provenant de l'unité de commande de canal, le pseudo-contrôleur d'entrée/ sortie effectue des transferts de données en mode programme et en mode d'accès direct en mémoire.
On the basis of instructions from the channel control unit, the pseudo input/output controller effects data transfer in the program mode and the direct memory access mode.
Réglé en mode programme ou en automatique avec priorité au diaphragme, la mesure est centrale, avec un couplage de IL0 à IL16.
Set in the program mode or automatic mode using aperture priority, the measurement is central, with a coupling from IL0 to IL16.
Filtres disponibles en mode Programme Icône Description Normal: Pas d'effet.
Available filters in Program mode Icon Description Normal: No effect.
En mode programme, il y a possibilité de corriger l'exposition de plus ou moins 2 IL.
In program mode, there is an opportunity to correct the exposure by plus or minus 2EV.
Ses nombreux modes d'exposition permettent de se sortir des situations de lumière les plus difficiles ou bien de photographier sans se soucier de rien en mode programme.
Its numerous exposure modes allow to manage the most difficult lighting situations or to take point-and-shoot pictures in program mode.
Voyant Attente : Indique en mode programme qu'un temps d'attente est applicable avant l'activation du chauffage.
Delay indicator: Indicates in program mode that a delay time is applicable before activating heating.
Voyant Rampe : Indique en mode programme que la rampe est en cours d'exécution.
Ramp indicator: Indicates in program mode that the ramp is in progress.
Avant de télécharger la mise à jour, lisez les instructions pour mettre votre étiqueteuse en mode Programme.
Before you download the update, read these instructions to put your label printer into program mode.
Vérifiez que votre appareil est en mode Programme et que le programme externe « Centralisée » est attribué au jour souhaité de la semaine.
Check that your device is in schedule mode and the external "centralized" schedule is set to the correct day of the week.
Vous pouvez photographier en mode Programme (P), Vitesse d'obturateur prioritaire (S), Ouverture prioritaire (A) ou Manuel (M) en combinant le réglage de la molette de vitesse d'obturateur avec le réglage d'ouverture de l'objectif.
You can shoot in Program (P), Shutter Speed Priority (S), Aperture Priority (A) or Manual (M) by combining the Shutter Speed Dial with the lens's aperture settings.
submit.cf, fichier de configuration utilisé pour exécuter sendmail en mode programme d'envoi du courrier, au lieu du mode démon.
submit.cf, a configuration file that is used to run sendmail in mail-submission program mode, instead of daemon mode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
