We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simply by changing
by simply changing
by simply modifying
just by changing
by simply editing
by simply altering
If we just change
Par conséquent, on peut modifier la vitesse de la machine en modifiant simplement la vitesse du moteur.
Accordingly, machine speed can be changed simply by changing the motor speed.
Il n'est évidemment pas possible de résoudre ce problème en modifiant simplement la composition de la chambre devant laquelle un ancien membre souhaite comparaître.
Obviously this problem cannot be resolved simply by changing the composition of the board before whom a former member wishes to appear.
Les réseaux de passeurs semblent avoir réagi en modifiant simplement leurs trajets.
Smuggler networks appear to have responded by simply changing their routes.
Une maladie de carence peut souvent être traitée en modifiant simplement son alimentation.
A deficiency disease can often be treated by simply changing one's diet.
Les développeurs peuvent facilement modifier ou créer de nouveaux thèmes en modifiant simplement les classes fournies et des images.
Developers can easily modify or create new themes by simply modifying the supplied classes and images.
Un entrelacs existant et non identifié est devenu un serpent en modifiant simplement les deux extrémités !
Interlacing existing and unidentified became a snake by simply modifying both ends!
Dans la plupart des cas, une glycémie élevée peut être suffisamment réduite en modifiant simplement le régime alimentaire.
In most cases, elevated blood sugar can be sufficiently reduced by simply changing the diet.
Autres que l'exercice régulier et les types d'aliments que vous mangez, vous pouvez également perdre du poids en modifiant simplement votre style de vie.
Other than regular exercise and the types of food that you eat, you can also lose weight by simply changing your lifestyle.
Par exemple, une application web pourrait permettre à un utilisateur de modifier son compte en modifiant simplement une partie de son url, sans autre vérification.
For example a web application could allow a user to change which account they are logged in as simply by changing part of a url, without any other verification.
Ceci vous permet de réaliser des vérifications sur les éléments dans la pile, et optionnellement de les modifier en modifiant simplement l'objet retourné.
This allows you to perform checks on the items in the stack, and optionally modify these items by simply modifying the object returned.
Les utilisateurs ont une option pour désactiver les notifications push en modifiant simplement leur statut sur "hors connexion"
Users have an option to disable push notifications: by simply changing their status to "offline"
Les cookies ne nous fournissent pas systématiquement d'informations personnelles vous concernant, et vous pouvez choisir d'arrêter de recevoir des cookies à tout moment en modifiant simplement la configuration de votre navigateur.
Cookies do not systematically provide us with any personal information about you, and you can opt to stop receiving cookies at any time by simply modifying your browser's configuration.
La médecine traditionnelle s'efforce de traiter les symptômes du diabète, alors que cette maladie est en réalité évitable, et dans la plupart des cas réversible, en modifiant simplement son alimentation et son hygiène de vie.
Conventional medicine aims to treat the symptoms of diabetes, while the condition is in fact preventable and in most cases reversible simply by changing your diet and lifestyle habits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
