Vertaling van "en plus complexe et difficile" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
increasingly complex and challenging
increasingly complex and difficult
more complex and difficult
more complicated and difficult
L'environnement est de plus en plus complexe et difficile à gérer.
L'interaction des différents acteurs des marchés financiers devient de plus en plus complexe et difficile à comprendre.
The interplay between the various financial market protagonists is becoming increasingly complex and hard to understand.
Parallèlement, le choix étant quasi illimité, il devient de plus en plus complexe et difficile de « choisir ».
At the same time, the choices are practically unlimited, and the "choosing" becomes incrementally far more difficult and complicated.
L'histoire de l'humanité, sinueuse et pleine de contradictions, devient de plus en plus complexe et difficile.
The history of humankind is sinuous and full of contradictions; in its turn it becomes ever more complicated and difficult.
Ces dimensions sont décrites dans les différents degrés de l'élément et elles progressent ensemble pour décrire une prise de décisions de plus en plus complexe et difficile.
These dimensions are described throughout the degrees of the element, and progress together to describe increasingly complex and difficult types of decision-making.
Les membres de bandes étaient de plus en plus jeunes et la situation devenait de plus en plus complexe et difficile à maîtriser.
Le paysage digital a changé radicalement au cours des dernières années et l'étendue des savoirs, désormais requise pour commercialiser votre hôtel, devient de plus en plus complexe et difficile à gérer pour les hôtels.
The digital landscape has changed radically in the last few years and the breadth of knowledge now required to market your hotel is quickly becoming increasingly complex and difficult for hotels to manage.
Par contre, pour des opérations se déroulant dans un contexte de plus en plus complexe et difficile, il importe de renforcer l'évaluation stratégique militaire, le contrôle, la planification, la direction technique, notamment les moyens d'intervention en cas de crise.
However, in an increasingly complex and challenging peacekeeping environment, a much greater degree of military strategic assessment, oversight, guidance and technical direction including crisis response, is required.
Il décortique une situation de plus en plus complexe et difficile, dans laquelle le public, mais aussi les agriculteurs eux-mêmes, ont de plus en plus de mal à pouvoir distinguer le vrai du faux.
It dissects an increasingly complex and difficult situation in which the public, but also farmers themselves, are having more and more trouble to tell the truth from the untruth.
Une population de plus en plus complexe et difficile
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.