Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en plus du Code
Vertaling van "en plus du Code" in Engels
in addition to the code
besides the code
Le numéro du conteneur de l'envoi doit être précisé sur le certificat phytosanitaire, en plus du code du verger (et le nom si possible) approuvé d'où proviennent les poires.
The shipping container number(s) must be stated on the Phytosanitary Certificate in addition to the code number (and name if available) of the approved orchard from which the pears originated.
Il existe, en plus du Code, des résolutions et dispositions spécifiques qui définissent les prescriptions phytosanitaires et zoosanitaires par type de produit.
In addition to the Code, there are specific resolutions and orders that define the phyto- and zoosanitary requirements by type of product.
En plus du code que vous avez écrit, vous pourrez vouloir ajouter d'autres articles.
Besides the code you are writing, you may want to add other items.
En plus du Code de déontologie, l'art.
In addition to the Code of ethics, s.
En plus du code dans.htaccess, il est judicieux d'utiliser un plugin de cache.
In addition to the code in the.htaccess file, it is useful to use a cache plug-in.
En plus du Code, il y un certain nombre d'autres lois qui s'appliquent au contexte du logement locatif.
In addition to the Code, there are a number of other laws that are applicable in the rental housing context.
En plus du Code, il existe un certain nombre de règlements qui établissent plus en détail les obligations des employeurs et des employés à l'égard de la santé et de la sécurité au travail.
In addition to the Code, a number of regulations exist which set out in greater detail the obligations of employers and employees with regards to occupational health and safety.
En plus du code imposant des standards d'efficacité énergétique aux nouveaux bâtiments et aux projets de rénovations, la région de HK a introduit un système de labellisation obligatoire « MEELS » en 2008, élargi progressivement à tout l'électroménager, les systèmes de climatisation etc.
In addition to the code imposing energy efficiency standards on new buildings and renovation projects, the HK region introduced a mandatory «MEELS» labelling system in 2008, gradually extended to all household appliances, air-conditioning systems etc.
L'exploitant peut aussi édicter d'autres règles qu'il impose en plus du Code.
The operator can also enact other rules imposed over the code.
La partie de droit civil traite le droit commercial, le droit des sociétés et le droit du travail en plus du Code civil allemand.
The civil law component deals with the German Civil Code, commercial law, corporate law and labour law.
L'exploitant doit indiquer que ces règles s'appliquent en plus du Code de conduite du skieur alpin prévu à l'article 1.
The operator shall indicate that those rules apply in addition to the Mountain Code of Conduct provided for in section 1.
Votre organisation a-t-elle institué, en plus du Code de valeurs et d'éthique de la fonction publique, son propre code ou ses propres lignes directrices pour tenir compte des défis et dilemmes qui s'appliquent particulièrement à votre milieu de travail?
Puisque les questions familiales sont du ressort des États régionaux, de nouveaux codes de la famille ont été adoptés par ces États en plus du Code fédéral de la famille.
Since family matters are left to regional states, new family codes have been adopted by the regional states in addition to the Federal Family Code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 239 ms.
