Portes reliant deux véhicules qui peuvent être en queue de train.
Doors in connection between vehicles which can be at the end of the train.
Sa voiture est toujours en queue de train.
Bien qu'il soit en queue de classement, son moral restait haut et inébranlable.
Although he was in a trailing spot, his spirit was high and unwavering.
On ajoute ces entrées à une liste liée uniquement en queue de liste.
Timer entries are added to a linked list only at its tail.
Est en queue de cheval parce que je ne l'ai pas lavée.
Il se tenait en queue de file, attendant son tour.
Très légères traces de mouillures en queue de trois dos.
Very slight traces of foxing tail three back.
Le matériau élastique est utilisé pour fixer la fibre en queue de cochon.
The elastic material is used to fix fiber pigtail.
Avec vos cheveux détachés et en queue de cheval.
Cheveux longs... gris attachés en queue de cheval.
Attachez vos cheveux en queue de cheval asymétrique dans la nuque.
Gather your hair on one side of the lower neck in a ponytail.
Il pourrait avoir une barbe et porter ses cheveux en queue de cheval.
He may have a beard and also is known to wear his hair in a ponytail.
