Un jardin tropical encercle l'hôtel, situé sur une petite colline.
A tropical garden encircles the hotel, situated on a small hill.
Une colline allongée encercle presque entièrement le lac, comme une grande protection verdoyante.
An elongated hill almost completely encircles the lake, like a great green shield.
Le voleur s'est évanoui dans la nature avant que la police n'encercle l'immeuble.
The thief slipped into the blue before the police could surround the building.
Je nous encercle avec la lumière blanche protectrice.
I surround us with the white light of protection.
La végétation est omniprésente, elle ondule et encercle les personnages.
Vegetation is everywhere, she sways and circle the characters.
Lis le poème, encercle tous les verbes et fais une liste.
Read through this poem and circle all the verbs and put them in a list.
Une barrière métallique mobile encercle la zone de travaux pour protéger les passants.
A movable metal barrier surrounds the construction zone to protect pedestrians.
La foule encercle l'artiste, impatiente d'apercevoir son talent.
The crowd surrounds the performer, eager to catch a glimpse of her talent.
Cet homme est un requin, et il nous encercle.
That man is a shark, and he is circling us.
Un réflecteur de neutrons en graphite encercle également le cœur.
There was also a graphite neutron reflector surrounding the core.
Une rondelle de ressort encercle le tube et est raccordée à celui-ci.
A spring washer encircles and is connected to the tube.
La première rainure allongée n'encercle pas l'axe longitudinal.
The first elongated groove does not encircle the longitudinal axis.
Par contraste, l'enroulement principal encercle la butée de plongeur.
In contrast, the hold-in coil encircles the plunger stop.