Vertaling van "encoder la" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par exemple, l'identifiant peut encoder la configuration matérielle du client.
For example, the identifier may encode the client's hardware configuration.
L'étape suivante consiste à encoder la position des broches de chaque composant.
The next step was to encode the pin positions of each device.
Au moment d encoder le contenu, vous pouvez encoder le média directement (dans la ligne de temps du média) ou encoder la transcription.
When it s time to code the material, you can code the media directly (on the timeline) or you can code the transcript.
Au début, demandez à plusieurs membres d'encoder la même série de sources, puis comparez les différents encodages (à l'aide de bandes d'encodage ou d'une requête de comparaison d'encodage). Vous pourrez ainsi garantir une approche cohérente.
Early on, have multiple team members code the same collection of sources, then compare coding (using coding stripes or a coding comparison query) this can help ensure a consistent approach.
Je dois savoir quel codec ils ont utilisé pour encoder la vidéo.
Because I need to know what codec they used for encoding the video.
L'étape suivante consiste à encoder la position des broches de chaque composant.
The next step was to encode the pin positions of every device.
Vous êtes maintenant prêt à encoder la vidéo.
You are now ready to encode the video.
mais noter et encoder la musique a complètement changé ses priorités
notating and encoding the music changed its priorities entirely,
Ceci démontre la capacité de l'algorithme à encoder la dynamique du processus, et non juste les dépendances statistiques immédiates.
This demonstrate its ability to encode the dynamics of the process, not just the immediate statistical dependencies.
Dans de tels cas, utilisez le modèle-de-design-datetime pour encoder la
In such cases, use the datetime-design-pattern to encode the
Du matin au soir, je réfléchis à comment encoder la passion de nos collaborateurs pour être toujours plus « customer centric ».
All day every day, I think about how to encode the passion of our employees so we can become ever more customer-centric.
Ceci permet d'encoder la même information plusieurs fois, ce qui aide grandement le cerveau dans son activité de stockage de la mémoire.
This means students encode the same information multiple times, greatly facilitating their brain's storage activity.
Vous n'avez pas besoin d'encoder la vidéo ou la piste audio et la conversion est transparente.
You do not need to encode the video or the audio track and the conversion is seamless.
