We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code
Bien que cela soit parfaitement réalisable en utilisant des événements de temps ou encore du code GML, ceci reste plutôt compliqué.
Even though you can indicate this by e.g. using timer events or code, this is rather complicated.
Bien que ces ordinateurs utilisent encore du code binaire pour certaines opérations, ils sont aussi connus pour utiliser du code trinaire.
While Federation computers used binary code in some capacity, they also are known to have used trinary code.
Il y a encore du code à écrire pour les autres cartes son.
Et étonnée que tu te souviennes encore du code d'accès.
And also surprised that you remember the access code.
Cela peut être de simples appels de fonction ou encore du code plus complexe.
This can contain simple function calls or more complex code.
La migration dans son sens strictement technologique propose de transférer un signal vidéo ou encore du code informatique, vers un nouveau support, un nouveau format ou un nouvel encodage.
Migration, in its strictly technological sense, entails transferring a video signal or even computer code to a new medium, format or encoding.
Tu savais qu'on utilise encore du code qui a des décennies ?
Did you know that there are bits of software That you use every day that were written decades ago?
L'exécution d'une commande peut dépendre du succès de la commande précédente, ou de la réponse du serveur, ou bien encore du code d'autorisation du client FTP.
Execution of one FTP command can depend on the success of the previous command, or on the server reply, or on the client condition code.
D'autres articles encore du Code pénal prévoient d'alourdir la peine encourue lorsque l'auteur d'une infraction est un proche de la victime.
Other articles of the Criminal Code provided for heavier penalties when the offender was a relative of the victim.
Venant d'une version obsolète de phpBB, j'écrivais encore du code spaghetti.
Coming from an outdated version of phpBB, I was still writing spaghetti code.
Dans ce contexte, un acte répréhensible signifie qu'il y a probablement eu violation d'une loi, d'un règlement ou d'une politique, directive, norme ou procédure du ministère ou du Conseil du Trésor, ou encore du code de conduite ministériel.
Wrongdoing in this context means there has likely been a breach of an Act or a regulation or a departmental or Treasury Board policy, directive, standard, or procedure or of the departmental code of conduct.
Ce contretemps menace de faire obstacle aux travaux du Forum, où l'on délibère encore du Code du travail.
This setback threatens to obstruct work at the Forum, where discussions on the Labour Code are still pending.
Celles-ci pourront tirer profit des deux directives citées plus haut mais aussi d'autres initiatives, parmi lesquelles le 7e programme-cadre pour la recherche, ou encore du code de bonnes pratiques et du portail Internet élaborés par l'AED.
They will be able to benefit from the two directives mentioned above but also from other initiatives, including the 7th Framework Programme for Research, or for example the Code of Best Practice and the e-portal developed by the EDA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.