Examples with "entrelacement de codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des systèmes et des procédés d'entrelacement de codes comprenant un processeur agissant sur une trame de données reçue et mémorisée dans une mémoire
systems and methods for interleaving codes includes a processor that acts on a data frame received and stored in a memory
Il n'y a jamais eu d'identité nationale prédominante à laquelle se conformer, mais plutôt un grand melting-pot des cultures et un entrelacement de codes sociaux et de normes culturelles.
There has never been a singular "national identity" to conform to, but a mishmash of many overlapping cultural norms.
Pour éviter des conflits d'accès, on répartit les blocs entre les rangées et les colonnes d'une matrice bidimensionnelle utilisée pour l'entrelacement de codes de telle sorte que les données APP pour bits consécutifs sont accessibles à partir de blocs différents.
To avoid access contentions, the banks are assigned to the rows and columns of a 2-dimensional array used for code interleaving such that APP data for consecutive bits are accessed from different banks.
procédé et dispositif d'entrelacement de codes de contrôle de parité faible densité (codes ldpc) sur canaux de communications mobiles par satellite
method and apparatus for interleaving low density parity check (ldpc) codes over mobile satellite channels
Andere resultaten
dispositif d'entrelacement de code turbo utilisant des séquences congruentes linéaires
le codage et le décodage d'information dans un système de communication sans fil, au moyen d'une démodulation pondérée et d'un entrelacement de code concaténé reçu dans un canal à bandes
the claimed subject matter relates to encoding and decoding information in a wireless communication system using soft-demodulation and interleaving of concatenated code received in a strip channel
L'invention concerne un procédé d'entrelacement de données de codes Turbo et un dispositif pour entrelacer les données de codes Turbo qui permettent de réduire la complexité du calcul d'entrelacement.
un dispositif d'entrelacement de code turbo utilisant des séquences congruentes linéaires peut être employé comme dispositif d'entrelacement bidimensionnel dans un code turbo, comportant également des premier et second codeurs constitutifs
a turbo code interleaver using linear congruential sequences may be employed as a two-dimensional interleaver in a turbo coder that also includes first and second constituent encoders
La présente invention concerne un appareil comprenant un système de mémorisation de données numériques dans lequel sont prévus deux ou plusieurs niveaux entrelacés de code d'autocorrection de Reed-Solomon associés à un suivi de total de contrôle.
In a digital data storage system providing two or more levels of interleaved Reed-Solomon error correction coding together with a track checksum, the track checksum is calculated according to an algorithm which has no correlation with the Reed-Solomon codeword generation rules.
PROCÉDÉ D'ENTRELACEMENT DE DONNÉES DE CODES TURBO ET DISPOSITIF POUR ENTRELACER LES DONNÉES DE CODES TURBO
Le flux de contrôle du fichier OCX est très similaire aux autres composants OceanLotus : il y a beaucoup de séquences d'instructions JZ/JNZ et PUSH/RET entrelacées de code inutile.
The OCX file's control flow is very similar to other OceanLotus components: there are a lot of JZ/JNZ and PUSH/RET instruction sequences interleaved with junk code.
Le désentrelaceur fonctionne pour recevoir un mot de code entrelacé qui contient au moins deux mots de code réduits entrelacés ensemble.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
