Examples with "entrent... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils entrent en toi... et absorbent toute l'eau de ton corps.
They enter you... and soak up the moisture out of you.
Mais une autre vie les attend quand ils ferment les yeux... et entrent dans mon royaume.
But there is another life which awaits you when you close your eyes...
Quand on la tue, ses petits se répandent... et entrent par les orifices du corps.
When you kill her, the young enter through your orifices.
Ils entrent dans cette salle... et sortent de l'autre côté, vides.
They're going in 're coming out the other side empty.
Sept jeunes femmes, isolées sur une île des Cyclades, découvrent la discipline, le désir, la trahison, la soumission... et entrent dans un jeu dont une seule sortira vainqueur.
Seven young women isolated on an island in the Cyclades discover discipline, desire, betrayal, submission... and enter a game that can have only one winner.
Encadrée d'un Pierre de Ronsart exubérant, il n'est pas rare que les roses entrent dans la pièce... et cette chambre respire la nature environnante.
Framed by an exuberant Pierre de Ronsart, it is not uncommon for roses to enter the room... and this room breathes the surrounding nature.
Ils essaient de comprendre quels consommateurs entrent dans les halls... et quand un avion venu de Chine atterrit, ils pourront, par exemple, faire toutes leurs publicités en chinois.
"They will try to understand what kind of consumers are coming in... and when a plane for China is landing, they will try to do all of the advertisements in Chinese."
Vous connesez ce sentiment chaleureux que vous avez là-bas, même si vous êtes assis à la porte qui s'ouvre et se ferme lorsque les clients entrent et partent...
You know that warm feeling you have there even though you're sitting at the door that opens and closes when customers enter and go...
Ce que je veux dire, ils entrent et je... Non, non, non, Rita mal éduqué, non.
What I figured is, they'd come in and l - No, no, no, uneducated Rita, no.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.