Ils entreprendront avec compétence et professionnalisme la mission qui leur sera confiée.
They will undertake any mission they are given, expertly and professionally.
Ces unités d'évaluation thématique entreprendront les évaluations pertinentes relatives au décaissement.
These thematic assessment units will undertake the relevant assessments for disbursement.
Les commissions indépendantes et non partisanes entreprendront leurs travaux en février, peu importe ce que nous ferons.
The fact is that the independent non-partisan commissions will begin their work in February regardless of what we do.
Les nouveaux membres suivants entreprendront leur mandat en septembre :
The following new members will begin their terms in September:
Nous espérons que toutes les nations entreprendront avec nous de réaliser cet objectif.
We hope that all nations will engage with us towards that goal.
Elles entreprendront des consultations publiques et décideront des changements à apporter aux circonscriptions dans chaque province.
They will engage in public consultations and decide on changes to constituencies in each province.
Je suis partenaire avec tous ceux qui entreprendront ces projets.
I am a partner with everyone who will undertake these projects.
Ceux-ci entreprendront à leur tour de former la nouvelle génération d'entrepreneurs.
They in turn will undertake to train the next generation of businessmen.
Les participants entreprendront des recherches de fond sur ces thèmes clés.
Participants will undertake substantive research on these key themes.
Ils entreprendront n'importe quoi pour l'arrêter.
They will undertake anything to stop it.
Les délégués entreprendront des exemples sur ordinateur et des exercices de résolution d'études de cas.
Delegates will undertake computer based examples and case study solving exercises.
Les autorités compétentes entreprendront des consultations bilatérales concernant la simplification continue des procédures d'octroi de visas.
The relevant authorities will undertake bilateral consultations on further simplifying visa procedures.
Les provinces et les territoires entreprendront des mesures en vue de respecter les normes.
The provinces and territories will undertake actions to achieve the standards.
