Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
envois multiples
Geflecteerde vorm van envoi multiple
Vertaling van "envois multiples" in Engels
En cas d'envois multiples, un seul forfait transport est appliqué.
In case of multiple shipments, only one transport package is applied.
Il ne s'agit pas d'envois multiples qui arrivent à de nombreux moments différents.
It does not mean multiple shipments that arrive at many different times.
Dans une telle situation, certains Membres permettent à l'importateur qui le souhaite de demander que des marchandises expédiées sous forme d'envois multiples soient déclarées comme un seul article.
In such a situation, some Members allow, at the importer's request, goods delivered in multiple consignments to be declared as one item.
Toutefois, la Chine estime que la plupart des pièces et composants automobiles destinés à des modèles de véhicules enregistrés sont importés en Chine sous forme d'envois multiples.
However, China expects that most auto parts and components for registered vehicle models enter China under multiple consignments.
Comment puis-je éliminer les envois multiples d'information aux actionnaires?
How can I eliminate duplicate mailings of shareholder materials?
Vous pouvez éviter les retards postaux et les déplacements pour vous rendre dans une institution financière en faisant déposer vos dividendes directement dans votre compte bancaire et éliminer les désagréments des envois multiples en regroupant vos comptes.
You can avoid postal delays and trips to financial institutions by having your dividends deposited directly into your bank account. You can also eliminate the inconvenience of duplicate mailings by consolidating your accounts.
Vous pouvez recevoir des envois multiples de votre commande au cas où il doit être rempli par plusieurs entrepôts.
You may receive multiple shipments of your order in case it needs to be filled by multiple warehouses.
Les parties au différend parlent pour désigner cet état de fait de pièces automobiles importées "sous forme d'envois multiples".
The parties to the dispute refer to this situation as auto parts imported in "multiple shipments".
Les étudiants de ces programmes peuvent être éduqués dans la coordination des envois multiples et de travailler avec différents fournisseurs pour remplir les commandes.
Students in these programs may be educated in coordinating multiple shipments and working with different suppliers to fulfill orders.
Par conséquent, il convient de veiller à faciliter l'autorisation d'envois multiples, les mesures pour le transit et les exportations temporaires à des fins légales.
Consequently, some facilitation with regard to authorisation for multiple shipments, transit measures and temporary exports for lawful purposes should be ensured.
Cette déclaration est requise pour prouver que l'envoi individuel est lié au certificat d'envois multiples.
This statement is necessary to prove that the individual shipment is connected to the multiple shipment certificates.
Ce programme pilote vise toutes les marchandises assujetties à des licences d'importation automatiques, sauf celles pour lesquelles une licence peut être utilisée pour des envois multiples.
The pilot scheme covers all goods subject to automatic import licensing, excluding those for which a licence can be used for multiple shipments.
Il s'ensuit que les pièces automobiles importées sous forme d'envois multiples doivent être comptabilisées ensemble pour déterminer si elles présentent les caractéristiques essentielles d'un véhicule automobile.
Auto parts imported in multiple shipments therefore must be counted together for the assessment of whether they have the essential character of a motor vehicle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor envois multiples in het Frans
Suggesties
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 60 ms.
