We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je peux le retarder, je peux lui envoyer un code qui abimera peut-être ses circuits et le matériel sensible, mais il le découvrira tôt ou tard.
I can... I can delay him, I can send a code that maybe damages his circuits and delicate equipment, but he'll eventually figure it out.
Dans d'autres variantes, l'insertion de l'émetteur dans la borne d'accès oblige la télécommande à générer et à envoyer un code à l'émetteur.
Alternatively, insertion of the transmitter into the port may force the controller to generate and send a code to the transmitter.
On peut travailler autour du problème avec une étape de connexion limitée (envoyer un code à l'adresse email pour vérifier le signup), mais c'est plus de travail escompté que je puisse faire bientôt.
One can work around the problem with a rate-limited signup step (send a code to the email address to verify the signup), but that's more work than I care to do anytime soon.
Je peux le retarder, je peux lui envoyer un code
I can... I can delay him, I can send a code
Vous pouvez également activer le paramètre « Ne pas suivre » sur votre navigateur afin d'envoyer un code indiquant que vous ne souhaitez pas être suivi
You can also activate the parameter "Do not track" on your browser in order to send a code stating that you do not wish to be tracked
La sélection de cette option demandera à Snapchat d'envoyer un code à votre numéro de téléphone.
Selecting this option will prompt Snapchat to send a code to your phone number.
Nous venons de vous envoyer un code d'activation sur votre adresse email.
We've just sent you an activation code to your email.
Nous venons d'envoyer un code d'activation par courrier électronique à.
le dispositif pour envoyer un code de correction d'erreur multivalué comprend
the device for sending multivalued error correcting code includes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.