Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
send
Vertaling van "send" in Frans
Vervoegen
Please send me the signed contract by return of post.
Veuillez m'envoyer le contrat signé par retour du courrier.
Please pop in these details into the report before you send it.
Merci d'ajouter ces détails au rapport avant de l'envoyer.
They might send away the applicants who don't meet the minimum requirements.
Ils pourraient renvoyer les candidats qui ne répondent pas aux exigences minimales.
I will send back the coffee maker because it stopped working after one week.
Je vais renvoyer la cafetière car elle a cessé de fonctionner après une semaine.
They always send their packages through the express service for efficiency.
Ils envoient toujours leurs colis par coursier express pour plus d'efficacité.
I'll send you the document as soon as I finish editing it.
Je t'enverrai le document aussitôt que j'aurai fini de le modifier.
You can either call me later or send me a text message.
Tu peux m'appeler plus tard ou m'envoyer un texto.
Friends can send gifts care of our house during the holidays.
Les amis peuvent envoyer des cadeaux chez nous pendant les fêtes.
They will send the designated emails to confirm attendance for the meeting.
Ils enverront les e-mails de confirmation pour confirmer la présence à la réunion.
I will send you an email regarding the current status of their response.
Je vous enverrai un e-mail concernant l'état actuel de leur réponse.
I'll send you a copy of my credentials for your review.
Je vous enverrai une copie de mes attestations pour votre examen.
In good time, we'll send out invitations to all the guests for the event.
En temps utile, nous enverrons des invitations à tous les invités pour l'événement.
At a minimum, he should send an email to acknowledge the invitation.
Il devrait au minimum envoyer un email pour accuser réception de l'invitation.
Uitdrukkingen met send: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
send in v.
envoyer · faire parvenir
"Please send in your application by Friday."
send off v.
envoyer · expédier
"She decided to send off the package early in the morning."
send one's love v.
envoyer ses amitiés
"She asked me to send her love to you."
send around v.
transférer · faire suivre
"He decided to send around the email to his team."
send away for v.
commander · demander par correspondance
"She decided to send away for the catalog."
send down v.
descendre · abaisser
"The crane will send down the materials."
send flying v.
projeter dans les airs
"The strong wind sent the papers flying."
send for v.
faire venir · commander
"He will send for more supplies tomorrow."
send on v.
transférer · faire suivre
"Please send on the package to my new address."
send out v.
envoyer · expédier
"The company will send out the invitations tomorrow."
send someone off v.
dire au revoir · faire ses adieux
"We went to the airport to send him off."
send to sleep v.
endormir · faire s'endormir
"The boring lecture could send anyone to sleep."
! send shivers down someone's spine v.
glacer le sang · faire frissonner
"The horror movie sent shivers down her spine."
send something flying v.
envoyer voler · projeter dans les airs
"He kicked the ball and sent it flying across the field."
send something soaring v.
faire flamber · faire grimper
"The news sent oil prices soaring."
send into the stratosphere v.
faire grimper · envoyer dans la stratosphère
"The news sent the stock prices into the stratosphere."
send shares soaring v.
faire grimper les actions en flèche
"The new product launch sent shares soaring."
! send someone into a tailspin v.
plonger dans la confusion
"The bad news sent her into a tailspin."
send a shiver down someone's spine v.
faire frissonner
"The eerie music sent a shiver down her spine."
send chills down the spine v.
donner des frissons
"The horror movie sent chills down my spine."
Synoniemen voor send in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to send
+10k
send to
+10k
send a message
+10k
send out
+10k
send in
+10k
send an e-mail
+10k
send money
+10k
to send to
+10k
Resultaten: 304620. Exact: 304620. Verstreken tijd: 396 ms.
