Download for Windows Premium
Publiciteit
escales techniques
Geflecteerde vorm van escale technique 

Vertaling van "escales techniques" in Engels

technical stops
technical stopovers
technical landings
refuelling stops
pit stops
Il n'a pas pris en considération les escales techniques sécuritaires, pendant lesquelles les passagers restent à bord.
He dismissed safe technical stops, during which passengers stay on board.
l'itinéraire de chaque vol affrété, y compris les escales techniques, s'il y a lieu
the routing of each charter, including technical stops, if any
Un outil indispensable à la réussite de vos escales techniques !
An indispensable tool for the success of your technical stopovers!
Les autres, y compris les directs, comportent toujours des escales techniques (lorsque l'arrêt est effectué pour des raisons autres que commerciales, notamment pour le ravitaillement de l'appareil) et/ou commerciales (cas où le transporteur débarque et embarque des passagers).
The others, including directflight always include technical stopovers (when the stopovers is carried out for reasons other than commercial, including for refueling the craft) and/ or commercial (If the carrier disembarks and embarkpassengers).
Ceci inclut les atterrissages d'urgence, le survol du pays, les vols humanitaires et d'aide médicale, les vols avec un aérodrome de dégagement identifié dans le plan de vol, les escales techniques sans débarquement de passagers et autres opérations de sécurité.
These include emergency landings, overflights, humanitarian aid and medical relief flights, flights with alternate aerodromes identified in the flight plan, technical landings where passengers do not disembark, and other safety-related operations.
de l'approbation du survol et des escales techniques d'aéronefs commerciaux étrangers non visés par un certificat canadien d'exploitant aérien étranger (CEAE) et d'aéronefs d'état étrangers (le MDN est chargé de l'autorisation des aéronefs militaires étrangers)
approving overflights and technical landings for foreign commercial aircraft operating without a Canadian foreign air operator certificate (FAOC) and foreign state aircraft (DND will issue clearance to all foreign military aircraft)
Les exemptions comprennent les vols liés à l'aide humanitaire, les vols médicaux et de secours et les escales techniques où les passagers ne débarquent pas.
Exemptions include flights related to humanitarian aid, medical and relief flights and technical stops where passengers do not disembark.
aviser chaque exploitant d'aérodrome nommée dans le plan de vol de l'heure prévue du départ, de l'arrivée et, le cas échéant, des escales techniques.
notify each aerodrome operator listed on the flight plan of the intended time of departure, arrival and technical stops, if any.
Des propositions amendées, dont l'application devrait commencer au début de 2003, ont été faites sur des questions telles que le nombre d'escales techniques et le débarquement des passagers au cours de ces escales.
Amended proposals have been made on issues such as the number of technical stops and disembarking of passengers during technical stops. These proposals are expected to be implemented in early 2003.
Il y a cinq types de visites au Canada : visites d'État, visites officielles, visites de travail, visites privées et escales techniques.
There are five types of incoming visits - state, official, working, private visits and technical stopovers.
Ils ont expliqué que parfois, des navires étrangers font escales techniques dans les ports, mais le Ministère ne peut inspecter ces navires qui éventuellement comptent une main-d'œuvre esclave.
They explained that sometimes foreign vessels come into the ports to make technical stops and the Ministry has no access to examine those ships where slave labor might happen.
La durée du Vol peut également inclure des escales techniques imposées par le transporteur aérien concerné lors du Vol depuis l'aéroport de départ vers l'aéroport d'arrivée d'une étape de Votre voyage.
The Flight time duration may also include technical stopovers undertaken by the respective operating carrier during the Flight from the departure airport (train station) to the arrival airport (train station) on one leg of Your journey.
L'article 701.03 du RAC exige une autorisation du survol et des escales techniques au Canada dans les circonstances suivantes
Section 701.03 of the CARs requires authorization of overflights and technical landings in Canada in the following instances
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor escales techniques in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 44 ms.