We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable space
variable gap
Flex Space
et forme ainsi un espace variable, divisé par une paroi en deux chambres
thus creating a variable space, divided by a wall so as to form two chambers
Dans la deuxième partie, le chapitre exposera des techniques de sélection de variables qui peuvent être utiles quand il est nécessaire de réduire les dimensions de l'espace variable ou de déterminer la variable ou combinaison de variables la plus appropriée pour un usage donné.
In the second part, the chapter will present variable selection techniques, which can be useful when there is a need to reduce the dimensions of the variable space and/or to identify the most appropriate variable or combination of variables to be used.
L'invention concerne un support optique présentant une cavité qui définit un espace variable.
An optical medium having a cavity that defines a variable gap is provided.
si les sections sont séparées, un espace variable se situe entre les sections
if the sections are separate, a variable gap is provided between the sections
Le tube est terminé par un cône réglable qui donne un espace variable entre le tube et le cône.
The tube is terminated by an adjustable cone which gives a variable gap between the tube and the cone.
Comme l'estimation moyenne est invariante, on opère sur l'espace variable d'un bout à l'autre du processus de recherche de la combinaison de facteurs menant au meilleur résultat.
Because the average rating is an invariant, the variable space is operated on throughout the process of looking for the combination of factors that will lead to the better outcome value (step 174).
en outre, cette seconde roue est poussée vers la première afin de s'engrener partiellement dans celle-ci, de manière à délimiter un espace variable entre les roues qui permette le passage du matériau continu.
in addition, the second gearwheel is biased towards the first gearwheel to partially intermesh therewith such that a variable gap is defined between the first and second gearwheel for passage of the continuous material.
la masse magnétique est déplaçable perpendiculairement à l'axe de l'enroulement en réponse à des vibrations générées par les moyens vibrants, ce par quoi le circuit magnétique présente une largeur d'espace variable de façon correspondante
the magnetic mass is movable perpendicularly to the axis of the winding in response to vibrations generated by the vibrating means, whereby the magnetic circuit has a correspondingly variable gap width
Chez l'enfant dyspraxique, se rencontrent aussi des perturbations de l'écriture : lettres irrégulières en forme et dimension, espace variable entre les lettres, les mots et les lignes, aspect souvent illisible de l'ensemble.
In the dyspraxic child, there are also perturbations of writing: irregular letters in form and dimension, variable space between letters, words and lines, often illegible aspect of the whole.
l'invention porte sur un réservoir de stockage de fluide comprenant une vessie configurée pour stocker le fluide, occuper un espace variable et se plier après l'évacuation du fluide, et au moins un composant de liaison configuré pour relier la vessie à la machine
the application discloses a fluid storage tank, comprising a bladder configured to store fluid, occupy a variable space and collapse after the fluid is depleted, and at least one connecting component configured to the bladder to a machine
l'invention concerne un revêtement décoratif destiné à l'habitacle d'un véhicule, conçu pour recouvrir au moins partiellement un premier composant. le revêtement décoratif selon l'invention est conçu pour recouvrir un espace variable entre le premier composant et un deuxième composant.
the invention relates to a decorative hide for a vehicle interior for covering at least partially a first component, wherein the inventive decorative hide is embodied in such a way that it covers a variable space between the first component and a second component.
L'outil peut comprendre une pluralité de mâchoires (42, 44) placées dans l'espace variable se situant entre les cames (32, 34).
Tool can comprise a plurality of jaws (42, 44) disposed within the variable space intermediate the cams (32, 34).
Espace variable, haut mâle auto-fileteux de résistance au cisaillement.
Variable gap, high shear strength self tapping male.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.