Examples with "est... une justice" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2... une justice équitable est sans aucun doute pour tout État le socle sur lequel peuvent se bâtir la paix véritable et une vie démocratique forte, au service du développement intégral de tous les citoyens sans exception.
2... the requirement of equitable justice is certainly the only foundation on which a state can build true peace and a strong democracy at the service of the integral development of all citizens without exception.
Le cardinal Francisco Javier Errazuziz, archevêque de Santiago du Chili, a dit que « la paix ne nécessite pas seulement la justice, mais aussi l'amour, la miséricorde et la bienveillance mutuelle... Une justice excessive peut devenir une injustice. »
Cardinal Francisco Javier Errazuziz, Archbishop of Santiago, Chile, said that "peace not only necessitates justice, but also love, mercy and mutual kindness... Excessive justice can become injustice."
Tdh contribue à la mise en place d'une justice rapide...
Et qu'il ne fallait pas avoir de coeur, et qu'il lui arriverait du mal, s'il y avait une justice...
And that it didn't do to have no heart, and that evil would happen to him if there were any justice.
Dans ce contexte, les collectivités qui ne sont pas racisées, mais qui sont économiquement défavorisées, à un point tel qu'elles souffrent aussi de l'absence d'une justice environnementale...
In that context, communities that are not racialized but are economically disadvantaged in any way, to such an extent that they've also experienced a lack of environmental justice...
Quelques amis et moi sommes allés passer le week-end et juste dire que la maison est magnifique, il est bien équipé... les photos ne rendent pas justice... une famille très proche qui nous a traités super.
Some friends and I went to spend the weekend and just say that the house is gorgeous, it is well equipped... the photos do not do justice... a very close family who treated us great.
La paix réelle peut être bâtie avec une justice réelle... Toute autre chose n'est qu'une
Real peace can be built with real justice... anything else is just a joke in the face of history.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
