Examples with "et/ou le code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez chercher dans le nom et/ou le code source des composants.
En particulier, il est interdit de copier le logiciel qui détermine le fonctionnement de ce site pour créer des programmes similaires, pour tracer et/ou pour utiliser le code source de ces programmes.
In particular, it is forbidden to copy the software which determines the operation of this site, to create similar programmes, to trace and/or to use the source code of these programmes.
En particulier, il est interdit de copier le logiciel qui détermine le fonctionnement de ce site pour créer des programmes similaires, pour tracer et/ou pour utiliser le code source de ces programmes.
It is specifically prohibited to copy the computer software that determines the functioning of this website, to create software similar to it and to trace and/or to use the source code of that software.
En utilisant et en téléchargeant les Codes source ouverts, vous assumez tous les risques et la responsabilité associés et entraînés par l'utilisation et/ou le téléchargement des Codes source ouverts.
En particulier, il est interdit de copier des programmes informatiques (logiciels) qui permettent le fonctionnement du Site, de créer des programmes similaires, et de rechercher et/ou d'utiliser le code source de ces programmes.
In particular it is forbidden to copy software used to operate the Website, create similar programs, track and/or use the source code of the above mentioned programs.
Plus précisément, il est interdit de copier les programmes d'élaboration (logiciels) qui sont à la base du fonctionnement de ce site, de créer des programmes similaires, de tracer et/ou utiliser le code source des programmes en
Furthermore, it is strictly prohibited to copy the software programmes that are used to manage the website, create similar programmes, track and/or use the source codes of such aforementioned programmes.
En particulier, il est interdit de copier les programmes du processeur (logiciel) qui déterminent le fonctionnement de ce site, de créer des programmes similaires à ce dernier, de rechercher et/ou d'utiliser le code source dudit programme.
In particular, copying the programs for processor (software) which determine the operating of this site, creating alike programs, finding and/or using the source code of said programs is forbidden.
Celui-ci aura pour mission de repérer les failles connues et/ou des manquements dans le code source.
The aim of this test is to identify known flaws and/or missing elements in the source code.
Il est interdit de transmettre le code source et/ou les données contenues dans la boîte météo à des tiers.
The source code and/or the weather box contents, such as values or data, may not be made available to a third party.
Le modèle permet aux concepteurs logiciels et matériels d'avoir un aperçu rapide sur l'impact des optimisations effectuées sur le code source et/ou sur les unités de calcul.
It allows software and hardware designers to have an early insight into the effects of optimizations on software and/or units.
En tant que développeur, cela veut dire que vous pouvez reprendre le code source et/ou les graphismes de Ryzom pour faire votre propre MMORPG, ou n'importe quel autre projet.
If you are a developer, you can now take the source code and/or the art assets of Ryzom to make your own MMORPG or any other project.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
