We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and Java, then
Ses voyages en Indonésie, notamment à Bali et Java, puis en Birmanie, où il étudie le gamelan javanais et le piano birman, marquent profondément sa conception de la musique.
His travels in Indonesia, notably in Bali and Java, then in Burma, where he studied the Javanese gamelan and Burmese piano, left a deep impression on his conception of music.
Entre Bali et Java, puis entre Java et Sumatra, il existe des ferrys qui transportent les camions.
Between Bali and Java, then between Java and Sumatra, there are ferries that are carrying trucks.
Andere resultaten
Utilisation de l'éditeur avancé avec la complétion de code et la coloration syntaxique pour éditer des fichiers Java et XML, puis compiler le logiciel, l'utilisation du compilateur pour le transformer en une application.
Using the advanced editor with code completion and syntax highlighting to edit Java and XML files, then compile the software, the use the Compiler to turn it into an app.
Avec le menu Utilités ouvert ouvrez le Terminal et tapez java-version, puis vous verrez apparaitre la version actuelle de Java.
Vous pouvez instancier des objets Java et COM/DCOM puis utiliser leurs méthodes.
You can instantiate Java and COM/DCOM objects and use their methods.
Cet article vous aidera à installer ou mettre à jour Java, puis à le faire fonctionner dans Firefox.
Learn how to install or update Java and get it working in Firefox.
Il occupera ensuite différents postes dans le système de santé du gouvernement colonial, dans différentes villes, à Sumatra puis à Java.
After that he held various positions in the colonial government health system, in various cities in Sumatra and Java.
Cliquez sur NeoOffice puis sur Java. Attendez un moment que la liste des versions Java apparaisse.
Click on NeoOffice and then Java wait for a bit for the list of JREs to appear.
Pour configurer votre projet, choisissez les paramètres de votre environnement serveur Java, puis préparez votre environnement de déploiement.
To set up your project, configure settings in your server-side Java environment and prepare your development environment.
À partir de la ligne de commande, commande dans le répertoire de base de Java, puis commande dans le dossier de la corbeille.
From the command line, cd into the java home directory, then cd into the bin folder.
Dans un éditeur java tappez xml ->puis CTRL+ESPACE. Sélectionnez un template pour l'insérer dans le code.
In a java editor type xml ->use CTRL+SPACE bar, use one of the templates.
Ce clade débute avec les premiers fossiles de Sangiran à Java, puis peut être retrouvé à travers Ngandong et trouvés chez les aborigènes australiens préhistoriques et contemporains.
This sequence is said to consist of the earliest fossils from Sangiran, Java, that can be traced through Ngandong and found in prehistoric and recent Australian Aborigines.
Les navires se dirigèrent d'abord vers Java au sud, puis à l'ouest puis au nord à la nuit tombée pour tenter d'échapper à l'escorte japonaise et tomber directement sur le convoi.
Doorman's force turned south toward the Java coast, then west and north as night fell in an attempt to evade the Japanese escort group and fall on the convoy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.