Le cours est ainsi devenu très influent et applicable dans le monde entier.
La technologie avancée et applicable est en constante adoption et se développe rapidement.
The advanced and applicable technology is being adopted constantly and developing rapidly.
La décision du comité est exécutoire et applicable par un tribunal.
Ils ont demandé des conseils d'experts pour s'assurer que leur accord financier était équitable et applicable.
They sought expert advice to ensure their financial agreement was fair and enforceable.
Le nouveau modèle que nous adopterons devra être réaliste et applicable.
We need to ensure that any new paradigm is realistic and workable.
Je demeure donc conscient que nous devons trouver une solution concrète et applicable.
I am aware of the need to find a concrete and workable solution.
Rendez la leçon intéressante et applicable à chaque membre de la famille.
Make the lesson interesting and applicable to each family member.
Ce référentiel est reconnu et applicable partout dans le monde.
This reference document is recognised and applicable all over the world.
Oui, il est quadri-bande, et applicable pour dans le monde entier.
Yes, it is quad band, and applicable for worldwide.
Application automatisée par pulvérisation, extrêmement rapide et applicable à toutes les formes.
Spray automated application, extremely fast and applicable to any shape.
C'est précis, autoritaire et applicable à notre vie quotidienne.
It is accurate, authoritative and applicable to our everyday lives.
Sous réserve de disponibilité et applicable aux billets payés uniquement.
Subject to availability and applicable to paid tickets only.
Par ailleurs la justice doit être efficace, valable, rapide et applicable à tous.
Furthermore justice must be effective, valid, rapid and applicable to all.