Examples with "et comprend un code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et comprend un code de programme pour permettre au concepteur
includes program code for enabling the designer to
Le support est conçu pour imprimer un affranchissement de valeur sur celui-ci et comprend un code identificateur identifiant le support.
The medium is suitable for printing a value indicium thereon and has an identifier code that identifies the medium.
Le ticket de suivi, dans un premier mode de réalisation, peut être effacé et imprimé à nouveau et comprend un code respectif pour le numéro de compte, mais pourrait ne pas afficher d'informations personnellement identifiables.
The tracking ticket, in one embodiment, is erasable and re-printable and includes a respective code for the account number, but may not display personally identifiable information.
Une carte d'identification du patient correspond à une partie du dossier de traitement du patient et comprend un code optique d'identification pouvant être lu par un lecteur optique se trouvant dans la salle de traitement.
An identifying card for the patient is provided which is part of the patient's treatment file and which includes an identifying optical code capable of being read by an optical reader located within the treatment room.
Une marque fiscale inamovible est apposée sur chaque paquet de cigarettes et intègre des éléments de sécurité visibles et invisibles (pour l'authentification) et comprend un code individuel, unique (pour la traçabilité) activé lors de la production.
An irremovable fiscal mark is affixed to each pack of cigarettes; the mark combines visible and invisible security features (for authentication) and an individual and unique code (for traceability) which is activated on the production line.
le support est adapté pour l'impression de valeurs d'affranchissement et comprend un code d'identification servant à l'identifier
the medium is suitable for printing a value indicium thereon and has an identifier code that identifies the medium
La nouvelle Loi sur les services correctionnels est entré en vigueur le 1er juillet 2006 et comprend un code d'éthique professionnelle.
The new Correctional Services Act came into force on July 1, 2006, and includes a code of professional conduct.
chaque codage représente un fait extrait et comprend un code et une donnée
ce circuit électronique permet d'élaborer et d'utiliser de manière sécurisée des données de sécurité propres à un dispositif lors du fonctionnement du dispositif, et comprend un code secret stocké de manière inviolable, inaccessible par une interface de circuit extérieure
the electronic circuit securely implements and utilizes device-specific security data during operation in the device, and is basically provided with a tamper-resistantly stored secret not accessible over an external circuit interface
Andere resultaten
Le code-barres de résumé de produit est crypté hiérarchiquement, et comprend un code-barres de matière, un code-barres de traitement, et un code-barres de résumé de contrôle qualité.
Un numéro complet est un Numéro Européen de Véhicule et comprends un code à 12 chiffres comme défini dans le Code UIC 438-3, marquage d'identification pour le matériel moteur.
A complete number is referred to as a European Vehicle Number and comprises 12 digits as originally outlined in UIC Code of Practice 438-3, Identification marking for tractive stock.
L'applet est interactive et comprend un générateur de code HTML qui permet de modifier les paramètres...
The applet is interactive and includes a HTML code generator that allows to change parameters without any knowledge of Java and...
Le signal de diffusion comprend un signal vidéo et un signal graphique et le signal graphique comprend un code à barres matriciel.
The broadcast signal includes a video signal and a graphical signal, and the graphical signal includes a matrix barcode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
