Ce système sera en mesure de suivre et de certifier le procédé de fumigation.
This system will be able to track and certify the fumigation process.
La façon d'étiqueter, d'approuver et de certifier les produits de la pêche est cruciale.
How we label, approve and certify fishery products is critical.
Cet office aura pour tâche de normaliser et de certifier les formations.
The board aims to develop training standardization and certification.
En outre, il est prévu d'accréditer et de certifier le système d'enseignement supérieur universitaire.
It is also proposed to proceed with accreditation and certification of the system of university education.
Les certificats d'importation permettent à l'importateur de décrire les marchandises en détail et de certifier qu'il ne participera pas à leur élimination ou à leur détournement pendant le transit.
Import certificates enable an importer to describe goods in detail and to certify that he/she will not assist in their disposal or diversion during transit.
Son rôle était d'arbitrer toute réclamation d'inscrits privés de leurs droits, d'entendre les plaintes au sujet du processus électoral et de certifier les résultats.
Its role was to adjudicate any claims of disenfranchised registrants, to hear complaints about the electoral process, and to certify the results.
d'assurer la capacité administrative et de certifier l'adéquation des organes bénéficiaires
To enforce the administrative capacity and certify the adequacy of the beneficiary bodies.
Notre laboratoire est en mesure d'analyser et de certifier la qualité de nos produits.
Our laboratory is able to analyze and certify the quality of our finished products.
système permettant de vérifier et de certifier l'authenticité d'étiquettes
system to check and certify the authenticity of labels
Cette offre de service vise à permettre d'évaluer et de certifier des produits sur place.
This service offering is intended to provide the means for evaluating and certifying products in the field.
Leur nouvelle plate-forme leur permet désormais d'accueillir, de former et de certifier facilement des animateurs.
Their new platform now enables them to onboard, train and certify animators easily.
Il s'agit de la capacité de bien mesurer et de certifier le niveau de maîtrise d'une langue atteint par un étudiant.
This is the ability to properly measure and certify the level of language mastery attained by a student.
permet de protéger et de certifier vos recherches !
allows you to protect and certify your research!