Witness and certify deaths that are the result of a judicial order.
Témoin et certifier les décès qui sont le résultat d'un ordre judiciaire.
We're creating a solution to track and certify the fumigation process.
Nous élaborons une solution pour suivre et certifier le procédé de fumigation.
This system will be able to track and certify the fumigation process.
Ce système sera en mesure de suivre et de certifier le procédé de fumigation.
How we label, approve and certify fishery products is critical.
La façon d'étiqueter, d'approuver et de certifier les produits de la pêche est cruciale.
Determine and certify the eligibility of prospective tenants, following government regulations.
Déterminer et attester l'admissibilité des locataires potentiels, suivant les règlements gouvernementaux.
Evaluate and certify the traineeship through the tools provided by FORTES.
Evaluer et attester le stage grâce aux outils fournis par FORTES.
Develop the necessary skills to successfully evaluate and certify measurement systems.
Acquérez les compétences nécessaires pour évaluer et certifier vos systèmes de mesure.
The most innovative computerized measuring system to repair and certify.
Le système de mesure informatisé le plus innovant pour réparer et certifier.
These companies determine and certify the volume loaded to and/or unloaded from ships.
Ces entreprises déterminent et certifient le volume du chargement des navires.
They're here to examine and certify you as a lunatic.
Ils sont venus vous examiner, et certifier que vous êtes folle.
I declare and certify that the information provided herein is true.
Je déclare et certifie que les informations fournies sont exactes.
We can also accurately measure and certify the performance of your plant.
Nous pouvons également mesurer précisément et certifier la performance de votre usine.
We train and certify our instructors before they become franchisees.
Nous entraînons et certifions nos monitrices avant qu'elles ne soient franchisées.